Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „verdeckte Operation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „verdeckte Operation“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein Diamantenschmuggler soll beschattet werden.

Aber die verdeckte Operation misslingt , die Diamanten verschwinden in der Kanalisation und Hunkelers Assistent Lüdi wird lebensgefährlich verletzt .

Als ein türkischer Kanalarbeiter die wertvollen Steine findet, gerät er ins Visier skrupelloser Gangster.

www.swissfilms.ch

But the covert operation fails :

the diamonds vanish down the sewer system and Hunkeler’s assistant, Lüdi, is fatally wounded.

When a Turkish sewage canal worker finds the precious stones, he becomes the target of corrupt gangsters.

www.swissfilms.ch

Damals schwor sie sich, jede Möglichkeit zu nutzen, sich an der IMC zu rächen und diese aus dem Grenzland zu jagen.

Nachdem sie den Großteil ihrer Karriere mit verdeckten Operationen für die Miliz verbracht hatte , wechselte sie in die Führung ihres Marodeurkorps .

Ihre zahllosen erfolgreichen Angriffe auf IMC-Einrichtungen brachten ihr schließlich einen Platz auf der Liste der meistgesuchten Personen der IMC ein, laut der sie derzeit zu den gefährlichsten 50 Milizaktivisten auf freiem Fuß zählt.

www.titanfall.com

As a result, she vowed to take revenge on the IMC at every possible opportunity, refusing to rest until they have been removed from the Frontier.

For most of her career, she served in Covert Operations for the Militia, before moving into the command ranks of the Militia’s Marauder Corps.

Her long list of successful attacks on IMC installations landed her on the IMC’s High Value Target List, where she remains listed as one of the 50 most dangerous Militia operatives still at large.

www.titanfall.com

Logans Spezialgebiet sind Missionen, die für den gewöhnlichen Geheimdienst zu gefährlich und für einen Militäreinsatz zu brisant sind.

In diesem unglaublichen Stealth-Shooter mit erweiterter Grafik und Steuerung für PlayStation 2 übernimmst du den Befehl über Logans Agentur für verdeckte Operationen .

de.playstation.com

As Logan, you specialise in missions too dangerous for conventional intelligence resources and too sensitive for a military response.

Take command of Logan s covert operation agency in this amazing stealth-shooter with enhanced PlayStation 2 graphics and controls.

de.playstation.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文