Deutsch » Portugiesisch

Deutsch)

verdienen: Transitives Verb
verdrehen: Transitives Verb
Verdienst: Nomen
Verdacht: Nomen
verdammt: Adjektiv und Adverb
verdutzt: Adjektiv und Adverb
verdauen: Transitives Verb
verdanken: Transitives Verb
verdecken: Transitives Verb
verderben: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
verdorben: II. Adjektiv und Adverb
verdorren: Intransitives Verb
verduften: Intransitives Verb
verdummen: Intransitives Verb
verdünnen: Transitives Verb
verdammen: Transitives Verb
verdinglichen: Verb

Meintest du vielleicht: verdrehen , verdienen , verdinglichen , verdammen , verdünnen , verdummen , verduften , verdorren , verdorben , verderben , verdecken , verdanken , verdauen , verdutzt , verdammt , Verdacht und Verdienst

verdienen* VERB trans

1. verdienen (Lohn):

verdienen

ganhar

sie verdient 3000 EUR im Monat

ela ganha 3000 euros por mês

er verdient gut

ele ganha bem

2. verdienen (Lob, Vertrauen, Strafe):

verdienen

merecer

verdrehen* VERB trans (Tatsachen)

verdrehen

deturpar

verdrehen

distorcer

die Augen verdrehen

revirar os olhos

Verdienst² <-(e)s, -e> SUBST nt

Verdienst

mérito m

Verdienst

merecimento m

Verdacht <-(e)s, -e> [fɛɐˈdaxt] SUBST m

Verdacht

suspeita f

Verdacht erregen

levantar suspeitas

Verdacht schöpfen

suspeitar

Verdacht schöpfen

desconfiar

in Verdacht geraten

cair em suspeita

es besteht Verdacht auf Krebs

há suspeita de cancro

verdammt ADJ ugs

verdammt

maldito

verdammt nochmal!

porra!

verdammt nochmal!

irra!

verdutzt [fɛɐˈdʊtst] ADJ

verdutzt

estupefacto

verdutzt

estupefato Bras

verdutzt

atónito

verdutzt

perplexo

verdauen* VERB trans

verdanken* VERB trans

jdm etw verdanken

dever a. c. a alguém

verdecken* VERB trans

1. verdecken (zudecken):

verdecken

cobrir

2. verdecken (verbergen):

verdecken

encobrir

verdecken

ocultar

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB trans

verderben (Plan)

estragar

verderben (Ware)

deteriorar

verderben (moralisch)

corromper

verderben (moralisch)

perverter

sich Dat den Magen verderben

apanhar uma indigestão

es mit jdm verderben

perder as simpatias de alguém

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB intr +sein

verderben

estragar-se

I . verdorben [fɛɐˈdɔrbən]

verdorben pp von verderben:

II . verdorben [fɛɐˈdɔrbən] ADJ

verdorben (Ware)

estragado

verdorben (Ware)

deteriorado

verdorben (moralisch)

corrompido

verdorben (moralisch)

depravado

Siehe auch: verderben

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB trans

verderben (Plan)

estragar

verderben (Ware)

deteriorar

verderben (moralisch)

corromper

verderben (moralisch)

perverter

sich Dat den Magen verderben

apanhar uma indigestão

es mit jdm verderben

perder as simpatias de alguém

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB intr +sein

verderben

estragar-se

verdorren* VERB intr +sein

verdorren

secar

verdorren

murchar

verduften* VERB intr +sein ugs

verduften

evaporar-se

verduften

eclipsar-se

verdummen* VERB intr

verdummen

estupidificar

verdünnen* VERB trans

verdünnen (Flüssigkeit)

diluir

verdünnen (Gas)

rarefazer

verdammen* VERB trans

verdammen

condenar

verdinglichen VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

verdinglichen trans

coisificar trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	verdiene
du	verdienst
er/sie/es	verdient
wir	verdienen
ihr	verdient
sie	verdienen

Übersetzungen für „verdighet“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

verdienen* VERB trans

1. verdienen (Lohn):

2. verdienen (Lob, Vertrauen, Strafe):

verdrehen* VERB trans (Tatsachen)

Verdienst2 <-(e)s, -e> SUBST nt

Verdacht <-(e)s, -e> [fɛɐˈdaxt] SUBST m

verdammt ADJ ugs

verdutzt [fɛɐˈdʊtst] ADJ

verdauen* VERB trans

1. verdauen (aufnehmen):

2. verdauen (verstehen) fam:

3. verdauen fam (bewältigen):

verdanken* VERB trans

verdecken* VERB trans

1. verdecken (zudecken):

2. verdecken (verbergen):

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB trans

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB intr +sein

I . verdorben [fɛɐˈdɔrbən]

verdorben pp von verderben:

II . verdorben [fɛɐˈdɔrbən] ADJ

Siehe auch: verderben

I . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB trans

II . verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] VERB intr +sein

verdorren* VERB intr +sein

verduften* VERB intr +sein ugs

verdummen* VERB intr

verdünnen* VERB trans

verdammen* VERB trans

verdinglichen VERB

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

Verdienst² <-(e)s, -e> SUBST nt