Übersetzungen für „vernagelt“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . vernacular [vəˈnækjʊləɐ, Am vɚˈnækjəlɚ] SUBST

vernacular

ме́стный диале́кт m

II . vernacular [vəˈnækjʊləɐ, Am vɚˈnækjəlɚ] ADJ

1. vernacular (of local oral language):

vernacular

родно́й

vernacular

ме́стный

2. vernacular archit, MUS:

vernacular

характе́рный для да́нной ме́стности

verbiage [ˈvɜ:bɪɪdʒ, Am ˈvɜ:r-] SUBST no Pl abw form

verbiage

многосло́вие nt

verbiage

пустосло́вие nt

verbal [ˈvɜ:bl, Am ˈvɜ:r-] ADJ a. LING

verbal agreement

у́стный

verbal description

слове́сный

verbal description

глаго́льный

verge [vɜ:dʒ, Am vɜ:rdʒ] SUBST

1. verge (physical edge):

verge

грань f

verge

преде́л m

on the verge of the road

на обо́чине

2. verge Brit (on road):

verge

обо́чина f доро́ги

grass verge

полоса́ f газо́на

soft verges AUTO

грунтова́я обо́чина f

3. verge (brink):

to be on the verge of tears

быть на гра́ни слёз

to be on the verge of tears

чуть бы́ло не разрыда́ться

to be on the verge of retirement

стоя́ть на поро́ге пе́нсии

to be on the verge of resigning/leaving sb

грани́чить с вы́ходом в отста́вку/ухо́дом от кого́-ли́бо

verger [ˈvɜ:dʒəɐ, Am ˈvɜ:rdʒɚ] SUBST

verger

церко́вный служи́тель m

verger

дьячо́к m

verbally [ˈvɜ:bəlɪ, Am ˈvɜ:r-] ADV

verbally

на слова́х

verbally

в у́стной фо́рме

verdant ADJ

Benutzereintrag

verdant

неóпытный

verdant

незрéлый