Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Besides chartering out sailing yachts, we also offer a complete service package for your private yacht.

We provide yacht owners the opportunity to have their yacht serviced by our experienced personnel all year round .

Professional repairs and revisions (fiberglass, wood, electrics, electronics) we offer with our experienced team.

Neben der Vercharterung von Segelyachten bieten wir Ihnen auch einen kompletten Service für Ihre Privatyacht an.

Wir bieten Yachteigentümern die Möglichkeit, ihr Schiff ganzjährig durch unsere erfahrenen Mitarbeiter warten zu lassen.

Professionelle Reparaturen und Überholungen (GFK, Holz, Elektrik, Elektronik) führen wir mit unserem erfahrenen Team gerne für Sie aus.

With Yacht Passenger Accident Insurance you can safeguard you and your crew against all accidents occurring on board or on the pontoon / jetty !

As yacht owner and skipper you have a special responsibility to your crew .

A passenger accident insurance policy is therefore a must;

Mit der Yacht-Insassenunfall-Versic... sichern Sie sich und Ihre Crew bei allen Unfällen an Bord und am Steg ab !

Als Yachteigner und Skipper haben Sie eine besondere Verantwortung für Ihre Crew.

Eine Bootsinsassen-Unfallversich... sollte deshalb für Sie obligatorisch sein;

Bilge control

Preparing the yacht for owner arrival

ADDITIONAL SERVICES

Kontrolle der Bilge

Vorbereitung der Yacht vor Ankunft des Eigners

ZUSATZSERVICE

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Englisch