PONS Acqua in bocca!

500 Redewendungen und Sprüche, die aus dir einen Italiener machen

Buch
  • Format: 14,3 x 18,0 cm, 192 Seiten
  •  978-3-12-562086-5
€ 12,00

Lieferung bei Online-Bestellwert ab € 9,95 versandkostenfrei! (innerh. Deutschlands)

So sagen es die Italiener!

Wecke den Italiener in dir: 500 gängige Redewendungen und Sprüche – von gehoben bis umgangssprachlich, von brav bis vulgär.

  • Du lernst die Sprache kennen, wie sie tatsächlich auf der Straße, im Internet, in Filmen usw. verwendet und gesprochen wird.
  • Erklärungen der Ausdrücke enthalten kurze Angaben zu Bedeutung, Herkunft, Stil und Gebrauch und helfen dir, die Redewendungen und Sprüche besser zu verstehen.
  • Übersetzungen ins Deutsche und ein oder mehrere Beispiele bei jeder Wendung zeigen dir, wie man sie richtig einsetzt.

Endlich leicht und locker sprechen:
Die Bezeichnungen für die Familienmitglieder (grandmother, brother-in-law, second cousin, niece und nephew) kennst du im Schlaf, aber die italienischen Entsprechungen für Redewendungen wie "Hammergeil", "Hals- und Beinbruch" oder Sprichwörter wie "Es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird." und "Das ist leichter gesagt als getan." hast du immer noch nicht parat?

Passgenau für dich:
ACQUA IN BOCCA! gibt dir all die Redensarten an die Hand, mit denen du dich gewandter, treffender und natürlicher ausdrücken und dein Italienisch zum Glänzen bringen kannst. Im direkten Vergleich des Italienischen mit dem Deutschen kannst du interessante sprachliche Feinheiten entdecken, z.B. toccare ferro (auf Holz klopfen) oder una gatta da pelare (eine hart zu knackende Nuss).
 

Medium
  • Buch
Themenwelten
  • Sprache mal anders!
Schwierigkeitsgrad
  • Für Anfänger & Wiedereinsteiger
  • Für Fortgeschrittene
Nachschlagen oder üben?
  • Nachschlagen
Sprache
  • Italienisch
Ausführlichkeit
  • Mittel

Kunden haben sich ebenfalls angesehen

PONS Satz für Satz Italienisch A2 PONS Satz für Satz Italienisch A2 Grammatik üben mit der Übersetzungs-Methode
€ 12,95
PONS Digital Vokabeltrainer Italienisch PONS Digital Vokabeltrainer Italienisch Der interaktive Premium-Vokabeltrainer für...
€ 17,99
PONS Das Große Bildwörterbuch PONS Das Große Bildwörterbuch Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch,...
€ 59,00
PONS Sprechen wie ein echter Italiener PONS Sprechen wie ein echter Italiener Die wichtigsten Wörter und Wendungen –...
€ 8,00
PONS Parla! Nie mehr sprachlos. PONS Parla! Nie mehr sprachlos. 77 italienische Dialoge für 77 Situationen, die...
€ 12,95
PONS Die 1.000 wichtigsten Wörter - Italienisch Grundwortschatz PONS Die 1.000 wichtigsten Wörter - Italienisch... Schon mit 1.000 Wörtern mitreden können
€ 9,95
PONS 5-Minuten-Lektüren Italienisch A2 - Senso unico PONS 5-Minuten-Lektüren Italienisch A2 - Senso... ... und viele weitere Kurzgeschichten aus dem...
€ 9,95
PONS 5-Minuten-Lektüren Italienisch A1 - Dov'è il Colosseo? PONS 5-Minuten-Lektüren Italienisch A1 - Dov'è... … und viele weitere Kurzgeschichten aus dem...
€ 9,95
PONS Super Basics auf einen Blick Italienisch PONS Super Basics auf einen Blick Italienisch Der wichtigste Wortschatz in Bildern
€ 5,00
PONS Digital Vokabeltrainer Italienisch PONS Digital Vokabeltrainer Italienisch Der interaktive Premium-Vokabeltrainer für...
€ 17,99
PONS 5-Minuten-Lektüre Italienisch A2 - A tavola con amore PONS 5-Minuten-Lektüre Italienisch A2 - A... … und viele weitere Kurzgeschichten aus dem...
€ 9,95
PONS 500 Übungen Italienisch PONS 500 Übungen Italienisch Das große Grammatik- und Wortschatztraining
€ 16,95
PONS Verben & Zeiten trainieren Italienisch PONS Verben & Zeiten trainieren Italienisch In 200 Übungen Verbformen richtig bilden und...
€ 12,95
PONS Italienisch im Handumdrehen PONS Italienisch im Handumdrehen Der Alltagswortschatz in Bildern und Sätzen....
€ 12,95
PONS 40 Kurzgeschichten aus Italien PONS 40 Kurzgeschichten aus Italien Der große Sammelband zum Italienischlernen
€ 14,95
PONS 101 Witze Italienisch PONS 101 Witze Italienisch zum Lachen & Lernen
€ 12,95
PONS Lektüre in Bildern Italienisch A1-A2 – Bagno di mezzanotte PONS Lektüre in Bildern Italienisch A1-A2 –... 20 landestypische Kurzgeschichten zum...
€ 9,00
PONS 10-Minuten-Lektüren Italienisch B1 PONS 10-Minuten-Lektüren Italienisch B1 Un autunno magico … und viele weitere...
€ 9,95
PONS Grammatik kurz & bündig Italienisch PONS Grammatik kurz & bündig Italienisch Der Bestseller mit dem Leicht-Merk-System für...
€ 9,95
PONS Satz für Satz Italienisch A2 PONS Satz für Satz Italienisch A2 Grammatik üben mit der Übersetzungs-Methode
€ 12,95
PONS Sprechen wie ein echter Engländer PONS Sprechen wie ein echter Engländer Die wichtigsten Wörter und Wendungen –...
€ 8,00
PONS Sprechen wie ein echter Spanier PONS Sprechen wie ein echter Spanier Die wichtigsten Wörter und Wendungen –...
€ 8,00
PONS Spanisch im Handumdrehen PONS Spanisch im Handumdrehen Der Alltagswortschatz in Bildern und Sätzen....
€ 12,95
PONS Vous avez la parole! PONS Vous avez la parole! 1.000 Redewendungen und Sprüche, die aus dir...
€ 12,00
PONS ¡Te doy mi palabra! PONS ¡Te doy mi palabra! 1.000 Redewendungen und Sprüche, die aus dir...
€ 12,00
PONS Drehscheibe Verben Italienisch PONS Drehscheibe Verben Italienisch Unregelmäßige Verben schnell nachschauen...
€ 14,75
PONS Italienisch mit allen Sinnen PONS Italienisch mit allen Sinnen Sprachkurs mit MP3-Download
€ 16,95
PONS Spanisch mit allen Sinnen PONS Spanisch mit allen Sinnen Sprachkurs mit MP3-Download
€ 16,95
PONS Das große Übungsbuch Rechtschreibung und Zeichensetzung 5.-10. Klasse PONS Das große Übungsbuch Rechtschreibung und... Der komplette Lernstoff mit über 300 Übungen...
€ 12,95
PONS Französisch lernen mit Kurzgeschichten PONS Französisch lernen mit Kurzgeschichten Sprachkurs zum Lesen, Üben und Verstehen
€ 12,95
PONS Spanisch lernen mit Kurzgeschichten PONS Spanisch lernen mit Kurzgeschichten Sprachkurs zum Lesen, Üben und Verstehen
€ 12,95
PONS Italienisch lernen mit Kurzgeschichten PONS Italienisch lernen mit Kurzgeschichten Sprachkurs zum Lesen, Üben und Verstehen
€ 12,95
Pons Die deutsche Rechtschreibung Pons Die deutsche Rechtschreibung Das Standardwerk für Schule, Beruf und...
€ 12,95
PONS Sprachlern-Comic Italienisch PONS Sprachlern-Comic Italienisch Der einfache Sprachkurs
€ 16,95
PONS Grammatik ohne Drama Italienisch PONS Grammatik ohne Drama Italienisch Locker üben, worauf es ankommt
€ 12,95
PONS Der große Sprachkurs Italienisch PONS Der große Sprachkurs Italienisch Erfolgreich vom Anfänger zum Profi - Mit über...
€ 15,00
PONS Parle! Nie mehr sprachlos. PONS Parle! Nie mehr sprachlos. 77 französische Dialoge für 77 Situationen, die...
€ 12,95
PONS Bildwörterbuch Türkisch PONS Bildwörterbuch Türkisch 16.000 Wörter und Wendungen mit landestypischem...
€ 12,95