Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Fin de siècle
CLX
Meintest du?
CLC ,
CLS ,
CCL ,
Clan ,
Clip ,
Clou ,
Club ,
Klub ,
PEN-Club ,
CLS-System ,
Club of Rome ,
Pariser Club ,
oder
Investment-Club

im PONS Wörterbuch

Clou <-s, -s> [klu:] SUBST m

1. Clou (Glanzpunkt):

Clou
highlight

2. Clou (Kernpunkt):

Clou
crux

3. Clou (Pointe):

Clou
punch line

Clip <-s, -s> [klɪp] SUBST m

1. Clip (Klemme):

Clip
clip

2. Clip (Haarklemme):

Clip
hair slide [or clip]
Clip
barrette

3. Clip (Ohrschmuck):

Clip
clip-on [earring]

4. Clip (Videoclip):

Clip
video

Club <-s, -s> [klʊp] SUBST m

Club → Klub

Klub, Club <-s, -s> [klʊp] SUBST m

1. Klub (Verein):

Klub
club
die Mitgliedschaft im Klub
membership of the club
die Mitgliedschaft im Klub
club membership

2. Klub ugs (Klubgebäude/-raum):

Klub
club
im/in seinem Klub
at the/one's club

PEN-Club <-s> [ˈpɛnlʊp] SUBST m kein Pl

PEN-Club
PEN Club

Clan <-s, -s [o. ‑e]> [kla:n; klɛ(ː)n] SUBST m

1. Clan (Stamm):

Clan
clan

2. Clan abw (Clique):

Clan
clique abw

Klub, Club <-s, -s> [klʊp] SUBST m

1. Klub (Verein):

Klub
club
die Mitgliedschaft im Klub
membership of the club
die Mitgliedschaft im Klub
club membership

2. Klub ugs (Klubgebäude/-raum):

Klub
club
im/in seinem Klub
at the/one's club

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Investment-Club SUBST m INV-FIN

Investment-Club
investment club

CLS-System SUBST nt FINMKT

CLS-System (System für zeitgleich vorgenommene Devisentransaktionen)
CLS system

CLC SUBST m

CLC Abkürzung von commercial letter of credit INV-FIN

CLC (Akkreditiv)
commercial letter of credit

CLS SUBST nt

CLS Abkürzung von Continuous Linked Settlement FINMKT

CLS (auf beiden Seiten zeitgleich vorgenommene Abwicklung einer Devisentransaktion)
continuous linked settlement (CLS)

Continuous Linked Settlement SUBST nt FINMKT

Continuous Linked Settlement (CLS, auf beiden Seiten zeitgleich vorgenommene Abwicklung einer Devisentransaktion)
continuous linked settlement

Pariser Club SUBST m ÜBERSTAATL

Pariser Club (Institution, in der Neuverhandlungen über bestehende Auslandsschulden geführt werden)
Paris Club

CCL SUBST f

CCL Abkürzung von Contingent Credit Line, INV-FIN

CCL (vorbeugende Kreditlinie)
contingent credit line (CCL)

Club of Rome SUBST m ÜBERSTAATL

Club of Rome (Vereinigung von maximal hundert hochrangigen Wissenschaftlern, Politikern und Wirtschaftsführern, die sich mit der Lösung globaler Probleme beschäftigen)
Club of Rome

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der besondere Clou sei jedoch, dass man als Zuschauer zu keinem Zeitpunkt wisse, welche Fassung eigentlich der Wahrheit entspricht.
de.wikipedia.org
Als besonderer Clou sind die beiden CDs des Hörbuchs in einen kleinen Pizzakarton eingepackt.
de.wikipedia.org
Einer der vielen Clous waren eine seitliche Schiebetür.
de.wikipedia.org
Dies ist der Clou der Geschichte.
de.wikipedia.org
Beispielhaft zählen dazu das Honda Entwicklungszentrum, Dematic, Danfoss, GKN, Maestro Lederwaren, P & A Heberer Lederwaren, Clou Lackfabrik, Seeger Lederwaren und die Spedition Dachser.
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
TurboDB 4 enthält fünf VCL / CLX Komponenten für den Datenzugriff, die nach Vorbild der entsprechenden BDE Komponenten von Borland entworfen wurden.
[...]
www.dataweb.de
[...]
TurboDB 4 contains five VCL / CLX data access components modeled after the original BDE components from Borland.
[...]
www.dataweb.de
[...]
Octopus Office Rebuilt Tonerkartuschen für Samsung CLP-360, CLX-3300, 3305 sind qualitativ hochwertige, wiederaufbereitete bzw. generalüberholte Tonerkartuschen mit Qualitätsgarantie.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
Remanufactured Octopus Office toner cartridges for Samsung CLP-360, CLX-3300, 3305 are high-quality recycled or overhauled laser toner cartridges with quality guarantee.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
Dieses Komplettset enthält alles, was Sie zum Befüllen der Samsung CLP 415, CLX 4195 Kartuschen benötigen.
[...]
www.octopus-office.de
[...]
This kit comprises everything you need to refill Samsung CLP 415, CLX 4195 cartridges.
[...]
www.octopus-office.de

Durchsuche das Wörterbuch