Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Pause

madeira-web.com Sehenswertes Strände und Schwimmbäder Quinta do Lorde

Pause

madeira-web.com Places to See Beaches and Pools Quinta do Lorde

Dem Namenlosen einen Namen geben

Wie die unbeschreibliche Audre Lorde einst schrieb:

„Dichtung ist kein Luxus.

Give name to the nameless

As the ineffable Audre Lorde once wrote:

“Poetry is not a luxury.

Wir wissen, dass wir uns – trotz aller Unterschiede – nicht spalten lassen dürfen, wollen wir als gemeinsame Bewegung Kraft entfachen.

Für uns gilt, was schon Audre Lorde, eine afroamerikanische Feministin, 1984 sagte:

„Ich bin nicht frei, solange eine einzige Frau unfrei ist, auch wenn sie ganz andere Ketten trägt als ich.“

We know, that we are - despite all the differences - must not be split, We want to ignite a movement joint force.

Applies to us, Audre Lorde was already, an African American feminist, 1984 said:

"I'm not free, as long as a single woman is not free, even if she wears quite a different chain than me.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch