BETRAG - Deutsch-Französisch Übersetzung

Betrag <-[e]s, -träge> [bəˈtraːk, Plː bəˈtrɛːgə] SUBST m

Betrag (Rechnungsbetrag)

montant m

Betrag (Geldbetrag)

somme f

Betrag dankend erhalten

pour acquit

OpenDict-Eintrag

Betrag SUBST

Betrag (Absolutwert einer komplexen Zahl) m MATH

module m

I. betragen* unreg VERB intr

betragen

s'élever

hundert Euro/drei Prozent betragen

s'élever à cent euros/trois pour cent

zwei Meter/fünf Tonnen betragen

représenter deux mètres/cinq tonnes

II. betragen* unreg VERB refl

sich gut/schlecht betragen

se conduire bien/mal

Betragen <-s> SUBST nt

Betragen

conduite f

Betragen: ungenügend

zéro de conduite

Präsens

ich	betrage
du	beträgst
er/sie/es	beträgt
wir	betragen
ihr	betragt
sie	betragen

Präteritum

ich	betrug
du	betrugst
er/sie/es	betrug
wir	betrugen
ihr	betrugt
sie	betrugen

Perfekt

ich	habe	betragen
du	hast	betragen
er/sie/es	hat	betragen
wir	haben	betragen
ihr	habt	betragen
sie	haben	betragen

Plusquamperfekt

ich	hatte	betragen
du	hattest	betragen
er/sie/es	hatte	betragen
wir	hatten	betragen
ihr	hattet	betragen
sie	hatten	betragen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Modulationsfrequenzen können dabei bis zu 10 GHz betragen.

de.wikipedia.org

Je nach Erfordernis kann die Mauerstärke aber auch bis zu sechs Meter betragen.

de.wikipedia.org

Der Helm-Flughahn erreicht eine Körperlänge von durchschnittlich 20 Zentimeter, die Maximallänge kann bis zu 40 Zentimeter betragen.

de.wikipedia.org

Auf der Neuwieder Seite betragen die Bauwerke der Zubringerstraßen 1,5 km.

de.wikipedia.org

Gegenüber einem konventionellen Einbau, bei dem die Binderschicht 8 cm und Deckschicht 4 cm stark sind, betragen die Dicken beim Kompaktasphalt 10 cm und 2 cm.

de.wikipedia.org