Powered by Bing
Blu·me <-, -n> [ˈbluːmə] SUBST f
1. Blume:
- Blume (blühende Pflanze)
- blóm nt
- Blume (Topfblume)
- pottablóm nt
2. Blume (Duftnote):
- Blume
- blómvöndur m
3. Blume (Bierschaumkrone):
- Blume
- bjórfroða á glasi
Wendungen:
- jdm etw durch die Blume sagen
- segja e-m e-ð undir rós
- taufrisch Blumen
- alveg ferskur
- abknicken Blume
- slíta upp
- wir haben ein paar Blumen von unterwegs mitgebracht
- við komum með nokkur blóm með okkur sem við fundum á leiðinni
- abreißen Blumen
- slíta upp
- er überraschte seine Frau mit Blumen
- hann kom konunni sinni á óvart með blómum
- „hier, riech mal an den Blumen!“
- „hérna, prófaðu að finna lyktina af blómunum“
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie ist noch immer ledig und, altersmäßig betrachtet, nicht mehr ganz „taufrisch“, oder wie man zu sagen pflegt, ein „spätes Mädchen“.
de.wikipedia.org Erst gegen Ende bekomme „das Ganze etwas mehr Kontur, weil vermehrt ein selbstironischer Umgang mit Vergangenheit und dem nicht mehr ganz so taufrischen Alter der Figuren eingesprenkelt wird“.
de.wikipedia.org Die mittlerweile nicht mehr ganz taufrische Périzade will von ihrem Vater wissen, warum dieser nach Jahren der Suche und der Ablehnungen nun plötzlich einen heiratswilligen Bewerber für sie gefunden habe.
de.wikipedia.org In seinem ersten Jahr gab es gleich zwölf Novitäten und fünf taufrische Operetten.
de.wikipedia.org Einige elementare Bestandteile einer Kneippkur können auch außerhalb eines Kuraufenthalts selbständig durchgeführt werden, wie zum Beispiel das Barfußlaufen im seichten Wasser (Wassertreten), auf taufrischen Wiesen (Tautreten) oder im Schnee (Schneegehen).
de.wikipedia.org