Übersetzungen für „ewundern“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

bewundern VERB trans ohne ge-

bewundern

восхища́ться

bewundern

-хити́ться perf

Bewunderer <-s, -> SUBST m, Bewunderin <-, -nen> SUBST f

Bewunderer

покло́нник m

Bewunderer

покло́нница f

gewunden [gəˈvʊndən] part Perf von

gewunden → winden

Siehe auch: winden

I . winden [ˈvɪndən] VERB trans wand, gewunden (Kranz, Girlande)

winden

плести́

winden

с- perf

II . winden [ˈvɪndən] VERB refl (Schlange, Straße)

winden

ви́ться impf

Bewunderung <-> SUBST f kein Pl

Bewunderung

восхище́ние nt

Bewunderung

восто́рг m

ein|wandern VERB intr

einwandern

переселя́ться

einwandern

-ли́ться perf

einwandern

иммигри́ровать (н)perf

ab|wandern VERB intr

abwandern

эмигри́ровать (н)perf

abwandern

переселя́ться

abwandern

-ли́ться perf

behindern VERB trans ohne ge-

behindern

препя́тствовать

behindern

вос- perf

behindern (Verkehr)

меша́ть

behindern (Verkehr)

по- perf

I . verändern VERB trans

verändern

изменя́ть

verändern

-ни́ть perf

II . verändern VERB refl

verändern

изменя́ться

verändern

-ни́ться perf

du hast dich in letzter Zeit sehr stark verändert

ты в после́днее вре́мя о́чень си́льно измени́лся

plündern [ˈplʏndɐn] VERB trans a. übtr

plündern

гра́бить

plündern

раз- perf

ab|ändern VERB trans

abändern

слегка́ изменя́ть

abändern

-ни́ть perf

erwidern [ɛɐˈvɪ:dɐn] VERB trans

1. erwidern (antworten):

erwidern

отвеча́ть

erwidern

-ве́тить perf

2. erwidern (Gefühle):

erwidern

отвеча́ть

erwidern

-ве́тить perf взаи́мностью

Skiwandern <-s> SUBST nt

Skiwandern

лы́жный тури́зм m

verhindern VERB trans

1. verhindern (Entscheidung):

verhindern

препя́тствовать

verhindern

вос- perf

2. verhindern (abwenden, Krieg, Unfall):

verhindern

предотвраща́ть

verhindern

-врати́ть perf

Herr Müller ist im Augenblick leider verhindert

господи́н Мю́ллер в настоя́щий моме́нт, к сожале́нию, за́нят

jds Heirat verhindern

воспрепя́тствовать чьему́-ли́бо бра́ку

das lässt sich leider nicht verhindern

без э́того не обойдëшься

aus|wandern VERB intr

auswandern

переселя́ться

auswandern

-ли́ться perf

auswandern

эмигри́ровать (н)perf

I . vermindern VERB trans (geringer machen)

vermindern

снижа́ть

vermindern

сни́зить perf

II . vermindern VERB refl (geringer werden)

vermindern

уменьша́ться

vermindern

уме́ньшиться perf

bewundernswert ADJ

bewundernswert

досто́йный восхище́ния