IDENTITY - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

identity <an identity; identities> SUBST

identity REL: هُوِيَّة

identity REL: ذَاتِيَّة

identity REL: شَخْصِيَّة

identity REL: هوية ذاتية

identity WIRTSCH: وَحْدَة

identity WIRTSCH: تَجَانُس

identity COMPUT: تَمَاثُل

identity COMPUT: تَطَابُق

identity COMPUT: مُطَابَقَة

identity COMPUT: اِنْطِباق

identity COMPUT: تَوَافُق

identity COMPUT: اِتِّفاق

identity COMPUT: كامِلُ صِفاتِ الفَرْدِ الذَّاتِيَّةِ المُمَيِّزَة

identity

identity MATH: متطابقة

identity MATH: تَشَابُه

identity MATH: تَسَاوٍ التّسَاوِي

identity MATH: تَشَاكُل

identity REL: عَينية

identity REL: مُسَاوَاة

identity REL: مُوَافَقَة

active identity SUBST COMPUT

active identity: هوية نشطة

brand identity SUBST COMPUT

brand identity: صورة شعار الشركة

identity card

identity card: بِطَاقَة هُوِيّة

identity card: بِطَاقَةُ إثْباتِ الشّخْصِيّة

identity card: تَذْكِرَةُ هُوِيّة

identity card: تَذْكِرَةُ نُفُوس

identity card: هوية

identity card: بطاقة تحقيق الشخصية

identity column SUBST COMPUT

identity column: عمود هوية

identity crisis

identity crisis: أزمة هوية علم النفس

identity element MATH

identity element: العنصر المحايد

identity equation WIRTSCH

identity equation: مُعَادَلَةُ تَطَابُقٍ

identity federation SUBST COMPUT

identity federation: اتحاد الهويات

identity period CHEM

identity period: فترة تطابق المسافة بين مجموعتين متماثلتين من الذرات في بلورة أو جزيء مبلمر

identity politics

identity politics: سياسات الهوية

identity property SUBST COMPUT

identity property: خاصية الهوية

identity verification SUBST COMPUT

identity verification: التحقق من الهوية

online identity SUBST COMPUT

online identity: الهوية على إنترنت

package identity SUBST COMPUT

package identity: عامل تحديد هوية الحزمة

process identity SUBST COMPUT

process identity: هوية العملية

task identity ADMIN

task identity: هوية التحقق من العمل

trigonometric identity MATH

trigonometric identity: متطابقة مثلثية

application pool identity SUBST COMPUT

application pool identity: هوية تجمع التطبيقات

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

determine or establish the identity of: حَقّقَ الذّاتِيّة أو الشّخْصِيّة أو الهُوِيّةَ

establish or determine the identity of: عَيّنَ الهُوِيّةَ أو الشّخْصِيّةَ

accidental identity of ideas or thoughts: تَوَارُدُ الأفْكارِ أو الخَوَاطِر

assume the character or identity of: اِنْتَحَلَ صِفَةَ الغَيْرِ أو شَخْصِيّتَهُ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Social web and online social networking services make heavy use of identity management.

en.wikipedia.org

Months may pass before they return to their former identities.

en.wikipedia.org

Using the identity above together with, the left hand side equals.

en.wikipedia.org

This led to some speculation in the music press regarding their true identity.

en.wikipedia.org

The other characters occasionally speculate that he is a second son of a daimyo but his identity is never revealed.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"identity" auf weiteren Sprachen nachschlagen