SERIOUS - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

serious ADJ

serious: جِدِّيّ

serious: خَطِير

serious: هامّ

serious: وَقُور

serious: شَدِيد

serious: بَلِيغ

serious: جَلَل

serious: فَادِح

serious: حَرِج

serious: رَزِين

serious: مُسْتَفْحِل

serious: جَادّ

serious: رَصِين

serious: ثَقِيل

serious: ذُو شَأْنٍ

serious: مُشَدِّد

serious: عَكْسُ مُخَفِّف

serious: خَطِر

serious: مُعَقَّد

serious: رَهِيب

serious: مُخِيف

serious: أَسَاسِيّ

serious: ضَرُورِيّ

serious: مُتَزَايِد

serious: مُرْتَفِع

serious: مُتَصَاعِد

serious: بالِغ

serious VERB

serious: اِسْتَفْدَحَ

serious: وَجَدَهُ فادِحاً

serious

serious: ذُو بالٍ

serious: جَسِيم

serious: عَظِيم

serious: دَقِيق

serious: قَوِيّ

serious: عَنِيف

serious: حادّ

serious: فاحِش

serious: باهِظ

serious: مُتَجَاوِزٌ الحَدّ

serious: مُتَفَاقِم

serious: مُسْتَحْكَم

serious: مُسْتَشْرٍ المُسْتَشْرِي

serious: مُشْتَدّ

serious: مُهِمّ

become serious VERB

become serious: بَلَغَ الأمْرُ مَبْلَغَ الجِدّ

become serious: حَزَبَ

become serious: اِشْتَدّ

be serious VERB

be serious: اِسْتَحْكَمَ

be serious: اِشْتَدّ

be serious: اِسْتَفْحَلَ

be serious: تَمَكّنَ

be serious: تَأصّلَ

be serious: اِسْتَشْرَى

be serious: تَعَاظَمَ

be serious: تَفَاقَمَ

be serious: جَدّ

be serious: صارَ عَظِيماً أو هامّاً

be serious: كانَ جادّاً أو رَصِيناً

be serious: فَحُشَ

be serious: كانَ باهِظاً

more serious

more serious: أشَدّ

more serious: أقْوَى

more serious: أعْنَف

non-serious ADJ

non-serious: غير جاد

serious crime

serious crime: جنَايَة

serious damage

serious damage: أذى شديد

serious-minded ADJ

serious-minded: جاد العقلية

serious-minded: جيد التفكير

serious misdeed

serious misdeed: كَبِيرَة

serious misdeed: إثْمٌ كَبِير

serious offense

serious offense: مُوْبِقَة

serious offense: مَعْصِيَة

very serious

very serious: شديد الجدية

be or become serious VERB

be or become serious: اِسْتَفْحَلَ

be or become serious: تَفَاقَمَ

be or become serious: اِشْتَدّ

be serious about VERB

be serious about: جَدّ في

be serious about: اِهْتَمّ

make more serious VERB

make more serious: شَدّدَ

make more serious: قَوّى

make more serious: جَعَلَهُ أكْثَرَ حِدّةً

serious or long illness

serious or long illness: دَنَف

serious or long illness: مَرَضٌ شَدِيدٌ أو مُزْمِن

bar from attention or serious consideration VERB

bar from attention or serious consideration: صَرَفَ النّظَرَ عن

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bar from attention or serious consideration: صَرَفَ النّظَرَ عن

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She engages in emotional isolation, and has a very serious, introverted demeanor.

en.wikipedia.org

He was very serious about his music and was not a wild party animal on the road.

en.wikipedia.org

What we know at this stage is that we do have a very serious incongruence.

www.evolutionnews.org

Calf locks can cause very serious injuries to the knee as well as damaging the calf muscle, and caution should be a priority when finishing the lock.

en.wikipedia.org

She takes care of chidden, mainly toddlers and infant, that have very serious infections.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"serious" auf weiteren Sprachen nachschlagen