Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Privileged
اِعْتَبَرَ
take as VERB
take as
اِعْتَبَرَ
take as
عَدّ
take as
حَسَبَ
take as
اِعْتَقَدَ
take as
تَصَوّرَ
take as
تَخَيّلَ
take as
ظَنّ
take as
تَوَهّمَ
take as
اِفْتَرَضَ
take as
حَمَلَهُ على مَحْمَل كَذَا
take as
خالَ
take as
صُوّر لَهُ
take as
خُيّلَ لَهُ
take as a companion VERB
take as a companion
اِسْتَصْحَبَ
take as a substitute VERB (for)
take as a substitute
اِسْتَبْدَلَ بِـ
take as booty VERB
take as booty
فاءَ الغَنِيمَةَ
take as clerk VERB
take as clerk
اِسْتَكْتَبَ
take as clerk
اِتّخَذَهُ كَاتِباً
take as close companion VERB (friend, associate, etc.)
take as close companion
قَرّبَ فُلاَناً إلخ إلَيْه
take as partner VERB (in)
take as partner
أشْرَكَ فُلاَناً في
take as spouse VERB
take as spouse
نَكَحَ
take as spouse
تَزَوّجَ
take as a model or example VERB
take as a model or example
اِمْتَثَلَ
take as a model or example
اِحْتَذَى
take as a model or example
تَبِعَ
take or adopt the same course as VERB
take or adopt the same course as
جَرَى مَجْراهُ
take or adopt the same course as
نَحَا نَحْوَهُ
take or adopt the same course as
نَهَجَ على مِنْوالِهِ
take or get as one's own VERB
take or get as one's own
مَلَكَ
take or get as one's own
اِسْتَوْلَى على
take or receive as compensation or substitute VERB
take or receive as compensation or substitute
تَعَوّضَ
take from another and pass them off as one's own VERB (ideas, writings, etc.)
take from another and pass them off as one's own
اِنْتَحَلَ آراءَ مُؤَلّفٍ أو كِتاباتِهِ
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
take as a model or example
اِمْتَثَلَ
take or get as one's own
مَلَكَ
take or adopt the same course as
جَرَى مَجْراهُ
take or receive as compensation or substitute
تَعَوّضَ
take from another and pass them off as one's own
اِنْتَحَلَ آراءَ مُؤَلّفٍ أو كِتاباتِهِ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
To sweat the halyard is to take as much slack out of it as possible.
en.wikipedia.org
For example, searching for their fathers love or take as their punishment for being immoral woman.
en.wikipedia.org
Each time they crossed, they won some time in the storage room to take as much food as they could.
en.wikipedia.org
Then one dolphin rolls over, which the fishermen take as sign to throw out their nets.
en.wikipedia.org
Because biting is risky and hosts may be difficult to find, mosquitoes take as much blood as possible when they have the opportunity.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch