Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
هَدَفٌ
Verfügbarkeitsklausel
im PONS Wörterbuch
avail·aˈbil·ity clause SUBST JUR
availability clause
Verfügbarkeitsklausel f
im PONS Wörterbuch
I. clause [klɔ:z, Am klɑ:z] SUBST
1. clause (part of sentence):
clause
Satzglied nt
clause
Satzteil m <-(e)s, -e>
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
Haupt-/Nebensatz m
main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
übergeordneter/abhängiger Satz
2. clause:
clause (in a contract)
Klausel f <-, -n>
clause (in a contract)
Bestimmung f <-, -en>
clause (in law)
Abschnitt m <-[e]s, -e>
clause (in law)
Absatz m <-es, -sät·ze>
clause (in law)
Paragraf m <-en, -en>
forfeit clause
Verfallsklausel f <-, -n>
forfeit clause
Verwirkungsklausel f <-, -n>
liability clause
Haftungsklausel f <-, -n>
to amend a clause in a contract
eine Klausel in einem Vertrag abändern
II. clause [klɔ:z, Am klɑ:z] VERB intr
to clause sth WIRTSCH, FIN
etw mit Wechselvermerken versehen
avail·abil·ity [əˌveɪləˈbɪləti, Am -ət̬i] SUBST no pl
availability
Verfügbarkeit f <->
availability
Erhältlichkeit f
availability WIRTSCH
Lieferbarkeit f <->
availability BÖRSE
Fälligkeit f <-, -en>
availability BÖRSE
Disposition f <-, -en>
HANDEL the offer is subject to availability
das Angebot gilt, solange der Vorrat reicht
availability for sale
Veräußerbarkeit f
availability of jobs
Stellenmarkt m
OpenDict-Eintrag
clause SUBST
clause (disjunction) COMPUT
Disjunktionsterm m
OpenDict-Eintrag
availability SUBST
widespread availability
flächendeckende Verfügbarkeit
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
availability clause SUBST FINMKT
availability clause
Verfügbarkeitsklausel f
availability clause
Availability Clause f
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
Verfügbarkeitsklausel
availability clause
Availability Clause (Verfügbarkeitsklausel, Marktstörungsklausel)
availability clause
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
availability SUBST FINMKT
availability (an der Börse)
Fälligkeit f
availability (an der Börse)
Disposition f
Present
Iclause
youclause
he/she/itclauses
weclause
youclause
theyclause
Past
Iclaused
youclaused
he/she/itclaused
weclaused
youclaused
theyclaused
Present Perfect
Ihaveclaused
youhaveclaused
he/she/ithasclaused
wehaveclaused
youhaveclaused
theyhaveclaused
Past Perfect
Ihadclaused
youhadclaused
he/she/ithadclaused
wehadclaused
youhadclaused
theyhadclaused
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This is all driven off of device availability.
en.wikipedia.org
Now, the availability has spread throughout many parts of the world.
en.wikipedia.org
When the expected stable frequency of the scrounger tactic was altered by changing the availability of seeds, the relative frequency of hopping with the head up changed accordingly.
en.wikipedia.org
Despite the availability of antifungal agents, aspergillosis in the central nervous system carries a poor prognosis.
en.wikipedia.org
In turn, simultaneous availability nationwide meant that everything had to be planned out ahead of time.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch