Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Tauben
Zeitung

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch

I. ˈnews·pa·per SUBST

1. newspaper (journal):

newspaper
Zeitung f <-, -en>
daily newspaper
Tageszeitung f <-, -en>

2. newspaper no pl (material):

newspaper
Zeitungspapier nt <-s> kein pl
in newspaper
in Zeitungspapier

II. ˈnews·pa·per SUBST modifier

newspaper (article, editor, reporter):

newspaper
Zeitungs-
newspaper advertisements
Zeitungsanzeigen pl
newspaper advertisements
Zeitungsinserate pl
newspaper clipping
Zeitungsausschnitt m <-(e)s, -e>
newspaper office
Redaktion f <-, -en>

eve·ning ˈnews·pa·per SUBST

evening newspaper
Abendzeitung f

lo·cal ˈnews·pa·per SUBST

local newspaper
Lokalblatt nt <-(e)s, -blätter>
local newspaper
Lokalzeitung f <-, -en>

dai·ly ˈnews·pa·per SUBST

daily newspaper
Tageszeitung f <-, -en>

tab·loid ˈnews·pa·per SUBST

tabloid newspaper
Boulevardzeitung f <-, -en>
tabloid newspaper
Klatschzeitung f ugs

morn·ing ˈnews·pa·per SUBST

morning newspaper
Morgenzeitung f
morning newspaper
Morgenblatt nt

ˈqual·ity news·pa·per SUBST

quality newspaper
seriöse [o. angesehene] [Tages]zeitung f
quality newspaper
A a. Qualitätszeitung f
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Wirtschaftszeitung
financial [or business] [news]paper
Schülerzeitung
school newspaper
Qualitätszeitung
quality [news]paper

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Börsenpflichtblatt
national newspaper designated for exchange notices

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to make up a page/book/newspaper PRESSE
das Layout einer Seite/für ein Buch/für eine Zeitung machen
he settled himself down with a newspaper
er machte es sich mit der Zeitung bequem
to contribute an article to a newspaper
einen Artikel für eine Zeitung schreiben
they sent someone from the local newspaper
sie schickten jemanden von der örtlichen Zeitung
she folded the newspaper into a hat
sie faltete die Zeitung zu einem Hut

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

I read all the newspapers every day and this afford me a field of current information.
en.wikipedia.org
He resumed newspaper publishing until his retirement in 1972.
en.wikipedia.org
It was sealed in a frame with a newspaper report about the raid.
en.wikipedia.org
Seemingly every mainstream newspaper and glossy magazine has a horoscope column, complete with funky illustrations and generic auguries.
www.abc.net.au
The collection includes scrapbooks, newspaper clippings, agendas of union meetings and ephemera including trade cards and advertisements.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"newspaper" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch