KNOWLEDGE - Englisch-Italienisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

im Oxford-Paravia Italian Dictionary

knowledge [Brit ˈnɒlɪdʒ, Am ˈnɑlədʒ] SUBST

1. knowledge (awareness):

knowledge: conoscenza f

to bring sth to sb's knowledge: mettere qn a conoscenza di qc

it has come to our knowledge that …: siamo venuti, giunti a conoscenza che or è giunto a nostra conoscenza che or abbiamo saputo che …

to my, your knowledge: per quanto ne so, ne sai

with the full knowledge of sb: con la piena consapevolezza di qn

to have knowledge of: essere a conoscenza di

he has no knowledge of what happened: non sa niente di ciò che è accaduto

to my certain knowledge he…: so di certo che lui…

without sb's knowledge: all'insaputa di qn, senza che qn lo sappia

2. knowledge:

knowledge (factual wisdom): sapere m

knowledge (factual wisdom): scienza f

knowledge (of specific field): conoscenza f

knowledge of the subject: la conoscenza dell'argomento

human, technical knowledge: conoscenze umane, tecniche

a thirst for knowledge: una sete di sapere

knowledge of computing: conoscenze informatiche

knowledge of Botticelli's work: conoscenza dell'opera di Botticelli

all branches of knowledge: tutte le branche del sapere

self-knowledge [Brit, Am ˈˌsɛlf ˈnɑlədʒ] SUBST

self-knowledge: conoscenza f di sé

knowledge worker [ˌnɒlɪdʒˈwɜːkə(r)] SUBST

knowledge worker: knowledge worker m

knowledge worker: lavoratore m della conoscenza

general knowledge [ˌdʒenrəlˈnɒlɪdʒ] SUBST

general knowledge: cultura f generale

knowledge economy [Brit ˈnɒlɪdʒɪˌkɒnəmi, Am ˈnɑlɪdʒɪˌkɑnəmi] SUBST

knowledge economy: economia f della conoscenza

knowledge engineering [ˌnɒlɪdʒendʒɪˈnɪərɪŋ] SUBST

knowledge engineering: ingegneria f cognitiva

reading knowledge [ˈriːdɪŋˌnɒlɪdʒ] SUBST

to have a reading knowledge of German: capire il tedesco scritto

her reading knowledge of Italian is good: la sua comprensione dell'italiano scritto è buona

knowledge engineer [ˌnɒlɪdʒendʒɪˈnɪə(r)] SUBST

knowledge engineer: ingegnere m cognitivo

knowledge-based system [ˌnɒlɪdʒbeɪstˈsɪstəm] SUBST

knowledge-based system: sistema m esperto

intelligent knowledge-based system [ɪnˌtelɪdʒəntˈnɒlɪdʒbeɪstˌsɪstəm] SUBST

intelligent knowledge-based system: = sistema esperto basato sulla conoscenza

im PONS Wörterbuch

Englisch

Englisch

Italienisch

Italienisch

knowledge [ˈnɑ:·lɪdʒ] SUBST

1. knowledge (body of learning):

knowledge: conoscenza m

to have (some) knowledge of sth: avere (una qualche) conoscenza di qc

to have a thorough knowledge of sth: conoscere qc a fondo

2. knowledge (acquired information):

knowledge: sapere m

to have (no) knowledge about sth/sb: (non) sapere (niente) di qc/qu

to my knowledge: che io sappia

to be common knowledge: essere di dominio pubblico

3. knowledge (awareness):

knowledge: conoscenza m

to bring sth to sb's knowledge: mettere qu a conoscenza di qc

to do sth without sb's knowledge: fare qc all'insaputa di qu

to deny all knowledge (of sth): negare di sapere qualsiasi cosa (di qc)

expert knowledge SUBST

expert knowledge: competenza f specialistica

skimpy knowledge: superficiale

Italienisch

Italienisch

Englisch

Englisch

scibile: knowledge

all'insaputa di qu: without sb's knowledge

brama di sapere: thirst for knowledge

di notorietà pubblica: common knowledge

incompetenza: lack of knowledge

cognizione: knowledge

con cognizione di causa: with full knowledge of the facts

preparazione: knowledge

preparazione generale: general knowledge

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have a thorough knowledge of sth: conoscere qc a fondo

to deny all knowledge (of sth): negare di sapere qualsiasi cosa (di qc)

to have a fund of knowledge about sth: essere un pozzo di sapienza su qc

to be beyond the compass of sb's knowledge: andare al di là delle conoscenze di qu

to have a working knowledge of sth: avere conoscenze di base di qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Science parks are sources of entrepreneurship, talent, and economic competitiveness, and are key elements of the infrastructure supporting the growth of today's global knowledge economy.

en.wikipedia.org

It denotes fee-based knowledge markets that treat knowledge and expertise as commodities that can be traded for financial gain (see knowledge economy).

en.wikipedia.org

This framework is useful for positioning the myriad types of knowledge work relative to each other and within the context of organizations, markets, and the global knowledge economy.

en.wikipedia.org

But the creative sector, an intrinsic part of the knowledge economy, has received relatively little attention.

en.wikipedia.org

With the rise of the knowledge economy, the expectations for employees have expanded.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"knowledge" auf weiteren Sprachen nachschlagen