AD - Englisch-Italienisch Übersetzung

ad [Brit ad, Am æd] SUBST short for advertisement

1. ad PRESSE:

ad, also small ad

pubblicità f

ad, also small ad

inserzione f

ad, also small ad

annuncio m (for di)

2. ad:

ad RADIO, TV

pubblicità f (for di)

advertisement [Brit ədˈvəːtɪzm(ə)nt, ədˈvəːtɪsm(ə)nt, Am ˈædvərˌtaɪzmənt, ədˈvərdɪzmənt] SUBST

1. advertisement:

advertisement (for company, product etc.)

annuncio m pubblicitario

advertisement (for company, product etc.)

pubblicità f (for di)

advertisement (for event, concert)

pubblicità f (for di)

a beer advertisement

la pubblicità di una birra

a good, bad advertisement for übtr

una buona, cattiva pubblicità per or a

2. advertisement:

advertisement (to sell house, car, appliance etc.)

annuncio m

advertisement (to sell house, car, appliance etc.)

inserzione f

advertisement (in small ads)

piccola pubblicità f

3. advertisement:

advertisement, also job advertisement

annuncio m (di lavoro)

advertisement, also job advertisement

inserzione f (di lavoro) (for per)

4. advertisement U:

advertisement

pubblicità f

for the purposes of advertisement

a scopo pubblicitario

tele-ad [Brit ˈtɛlɪad] SUBST

tele-ad

= annuncio pubblicitario fatto inserire sui giornali per mezzo di una telefonata

I. ad interim [Brit ad ˈɪntərɪm] ADJ

ad interim measure:

ad interim

ad interim

II. ad interim [Brit ad ˈɪntərɪm] ADV

ad interim arrange:

ad interim

ad interim

I. ad hoc [Brit ad ˈhɒk, Am ˌæd ˈhɑk] ADJ

ad hoc

ad hoc

on an ad hoc basis

a seconda dei casi, caso per caso

II. ad hoc [Brit ad ˈhɒk, Am ˌæd ˈhɑk] ADV

ad hoc do:

ad hoc

ad hoc

ad libitum [Brit ad ˈlɪbɪtəm, Am ˌæd ˈlɪbədəm] ADJ, ADV

ad libitum

ad libitum also MUS

ad-libbing [Am ˌædˈlɪbɪŋ] SUBST U

ad-libbing

improvvisazione f

small ad [ˈsmɔːlæd] SUBST Brit

small ad

piccolo annuncio m

small ad

annuncio m economico

personal ad [Am ˈpərs(ə)n(ə)l æd] SUBST

personal ad

annuncio m personale

want ad [Am ˈwɑn(t) ˌæd, ˈwɔn(t) ˌæd] SUBST Am

want ad

annuncio m economico

ad blocker SUBST

ad blocker

blocco m degli annunci

ad blocker

blocco m della pubblicità

to install an ad blocker

installare un blocco degli annunci

ad [æd] SUBST ugs

ad Abkürzung von advertisement

ad

pubblicità f

advertisement [ˌæd·vɚ·ˈtaɪz·mənt] SUBST HANDEL

advertisement

pubblicità f

to be a good/bad advertisement for sth übtr

essere una buona/cattiva pubblicità per qc

job advertisement

annuncio m di lavoro

ad infinitum [æd ɪn·ˌfə·ˈnaɪ·t̬əm] ADV

ad infinitum

all'infinito

ad-lib <-bb-> [ˌæd·ˈlɪb] VERB intr, trans

ad-lib

improvvisare

ad lib [ˌæd·ˈlɪb] ADV

ad lib

a braccio

I. ad hoc [ˌæd·ˈhɑ:k] ADJ

ad hoc

ad hoc

II. ad hoc [ˌæd·ˈhɑ:k] ADV

ad hoc

ad hoc

Present

I	ad-lib
you	ad-lib
he/she/it	ad-libs
we	ad-lib
you	ad-lib
they	ad-lib

Past

I	ad-libbed
you	ad-libbed
he/she/it	ad-libbed
we	ad-libbed
you	ad-libbed
they	ad-libbed

Present Perfect

I	have	ad-libbed
you	have	ad-libbed
he/she/it	has	ad-libbed
we	have	ad-libbed
you	have	ad-libbed
they	have	ad-libbed

Past Perfect

I	had	ad-libbed
you	had	ad-libbed
he/she/it	had	ad-libbed
we	had	ad-libbed
you	had	ad-libbed
they	had	ad-libbed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Searching for a new direction in his career, he stumbled across a want ad for an opportunity that intrigued him.

en.wikipedia.org

After he lists his strengths, she looks in the local want ads.

www.npr.org

I experienced another illusion of love once in a restaurant waiting for the food, while reading the want ads in the newspaper.

psychcentral.com

We have not monetised our site yet as we don't want ads to take away from our content.

www.stuff.co.nz

And from the looks of it, they just might want ads.

www.digitaltrends.com