Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
šavati
beer
Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch
birra [ˈbirra] SUBST f
birra
beer
lattina di birra
beer can
botte di, da birra
beer barrel
fare la birra
to brew (beer)
andare a bere una birra
to go for a beer or pint
farsi una birra ugs
to have a pint
lievito di birra
brewer's yeast, barm Brit
ci faccio la birra con quell'affare!
what am I supposed to do with that?
andare a tutta birra
to go barrelling, to go flat out
birra amara
bitter
birra analcolica
near beer
birra analcolica
nab
birra della casa
home brew
birra chiara, birra bionda
lager
birra chiara, birra bionda
light ale
birra chiara, birra bionda
pale ale
birra doppio malto, birra a doppio malto
double malt
birra rossa
bitter
birra scura
brown ale
birra scura
stout
birra scura
porter
birra alla spina
draught beer
birra in bottiglia
bottled beer
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
nab
birra analcolica
lager
birra f bionda
pale ale
birra f chiara
amber nectar
= birra
brown ale
birra f scura
near beer
birra f analcolica
light ale
birra f chiara
brewing
fabbricazione f della birra
brewing before Subst group, company
che fabbrica birra
brewing business, industry, magnate
della birra
brewing equipment
per la fabbricazione della birra
ale
birra f (specialmente fatta senza luppolo)
brown ale
birra scura
light ale
birra leggera
pale ale
birra chiara
Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch
birra [ˈbir·ra] SUBST f
birra
beer
lievito di birra
brewer's yeast
birra alla spina
draft beer
a tutta birra ugs
flat out
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
beer
birra f
ale
birra f
brewski
birra f
lager
birra f chiara
suds
birra f
beery
che sa di birra
homebrew
birra fatta in casa
microbrewery
piccola fabbrica f di birra
brewery
fabbrica f di birra
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
lievito di birra
brewer's yeast
birra alla spina
draft beer
a tutta birra ugs
flat out
birra alla spina
draft beer
microbrewery
piccola fabbrica f di birra
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Il panettiere deve impastare la farina con il lievito.
it.wikipedia.org
Le piante, in particolare il tabacco, sembrano l'opzione migliore, tuttavia anche batteri e lieviti sono valide alternative.
it.wikipedia.org
Il lángos (la:ngoʃ) è una specialità culinaria ungherese i cui ingredienti base sono farina, lievito, acqua e sale.
it.wikipedia.org
Furono isolate specifiche varietà di lieviti selezionate per le loro proprietà e arrivarono serbatoi in acciaio ricoperti di smalto.
it.wikipedia.org
Le spore di koji e il lievito che fluttua nell'aria finirono in una densa mistura di riso e acqua rimasta fuori.
it.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"birra" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch
Deutsch
Italienisch
Polnisch
Italienisch
Französisch
Italienisch
Spanisch
Italienisch
Slowenisch