REACT - Englisch-Italienisch Übersetzung

im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Englisch

Italienisch

react [Brit rɪˈakt, Am riˈækt] VERB intr

1. react (respond):

react

reagire (to a)

to react against dictatorship, one's parents

ribellarsi alla dittatura, ai propri genitori

2. react MED (physically):

react

reagire (to a)

3. react CHEM:

react

reagire (with con; on su)

chain react [ˌtʃeɪnrɪˈækt] VERB intr

chain react

reagire a catena

pettishly react

con permalosità

incomprehensibly act, react

in modo incomprensibile

incomprehensibly, she didn't react

incomprensibilmente, non ha reagito

guiltily react, do

sentendosi colpevole, da colpevole

patriotically react

da patriota

submissively react, accept

con sottomissione

negatively react, respond

negativamente

unthinkingly behave, react

in modo impulsivo

Italienisch

Englisch

reagire persona, gruppo:

to react a: to

reagire paziente, organismo:

to react a: to

reagire con violenza

to react violently

reagire a uno stimolo

to react or respond to a stimulus

reagire

to react

im PONS Wörterbuch

Englisch

Italienisch

react [rɪ·ˈækt] VERB intr

react

reagire

to react to sth a. MED

reagire a qc

to react against sth

avere una reazione contro qc

to react on sth

reagire su qc

Italienisch

Englisch

reagire

to react

agire/reagire d'impeto

to act/react on impulse

Present

I	react
you	react
he/she/it	reacts
we	react
you	react
they	react

Past

I	reacted
you	reacted
he/she/it	reacted
we	reacted
you	reacted
they	reacted

Present Perfect

I	have	reacted
you	have	reacted
he/she/it	has	reacted
we	have	reacted
you	have	reacted
they	have	reacted

Past Perfect

I	had	reacted
you	had	reacted
he/she/it	had	reacted
we	had	reacted
you	had	reacted
they	had	reacted

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The drive to make art participatory assumes that most of the time we consume images passively, unthinkingly absorbing messages that numb our critical faculties.

theconversation.com

For how much longer will large portions of the population unthinkingly continue to run with the pack they were born into?

www.abc.net.au

This is how unthinkingly many of us squander the invaluable gift of life.

www.thehindu.com

Another worry is that such campaigns encourage people to respond immediately and unthinkingly when giving.

theconversation.com

The town is at first wary of him and his ritual, then, over time, unthinkingly accepts him.

en.wikipedia.org