AIR - Englisch-Polnisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

I. air [eəʳ, Am eər] SUBST

1. air kein Pl (gas):

air: powietrze nt

air pollution: zanieczyszczenie nt powietrza

2. air kein Pl (space above):

the air: powietrze f

by air: drogą lotniczą

air transport: transport m lotniczy

air disaster: katastrofa f lotnicza

air fare: opłata f za przelot

to go by air: lecieć [perf po-] [samolotem]

visible from the air: widoczny z lotu ptaka

to throw sth into the air: podrzucać [perf podrzucić] coś

to throw sth into the air: rzucać [perf rzucić] coś do góry

3. air kein Pl TV, RADIO:

on/off [the] air: na antenie/poza anteną

to come off the air: schodzić [perf zejść] z anteny

4. air kein Pl (impression):

to have an air of self-confidence/amusement: wydawać się pewnym siebie/rozbawionym

5. air MUS:

air: melodia f

Wendungen:

to be floating [or walking] on air: być wniebowziętym

to give oneself [or put on] airs [and graces] abw: zadzierać nosa

airs and graces abw: zadzieranie nosa

to be in the air: wisieć w powietrzu

up in the air: palcem na wodzie pisane

II. air [eəʳ, Am eər] VERB trans

1. air AM programme:

air: nadawać [perf nadać]

aired live: transmitowany na żywo

2. air room:

air: wietrzyć [perf prze-]

3. air views:

air: wyrażać [perf wyrazić]

to air one's grievances: wylewać żale

III. air [eəʳ, Am eər] VERB intr AM

air: zostać nadanym

OpenDict-Eintrag

air SUBST

soil air: atmosfera glebowa f

secondary air: powietrze wtórne (przy spalaniu) nt

scavenge air silniki: powietrze przepłukujące f

rich air: powietrze wzbogacone (w tlen) nt

recirculated air klimatyzacja: powietrze obiegowe nt

dead-space air MED: powietrze w przestrzeni martwej dróg oddechowych nt

air base SUBST

air base: baza f lotnicza

air bill SUBST WIRTSCH

air bill: lotniczy list m przewozowy

air-conditioned ADJ

air-conditioned: klimatyzowany

air conditioning SUBST kein Pl

air conditioning: klimatyzacja f

air-cooled ADJ

air-cooled: chłodzony powietrzem

air cylinder SUBST

air cylinder: butla f tlenowa

air force SUBST

air force: siły fpl lotnicze

air freight SUBST kein Pl

air freight: fracht m lotniczy

air-hostess SUBST

air-hostess: stewardesa f

air pollution SUBST kein Pl

air pollution: zanieczyszczenie nt powietrza

Present
I	air
you	air
he/she/it	airs
we	air
you	air
they	air

Past
I	aired
you	aired
he/she/it	aired
we	aired
you	aired
they	aired

Present Perfect
I	have	aired
you	have	aired
he/she/it	has	aired
we	have	aired
you	have	aired
they	have	aired

Past Perfect
I	had	aired
you	had	aired
he/she/it	had	aired
we	had	aired
you	had	aired
they	had	aired

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

air duct: przewód wentylacyjny

air resistance: opór powietrza

air sac: pęcherzyk m płucny

air vent: otwór m odpowietrzający

air ambulance: samolot m sanitarny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Theoretical studies included navigation, theory of flight, meteorology, duties of an officer, air force administration, algebra, and trigonometry.

en.wikipedia.org

There were no cohesive ideas for the organization of a structured, modern air force.

en.wikipedia.org

All, except for generals, wear badges on their hats or berets with either the land force badge or air force badge.

en.wikipedia.org

Reserve force aviator badges have a light blue inlay around the coat of arms as appose to the dark blue of permanent air force aviators.

en.wikipedia.org

Modernization of the air force to achieve this mission was subject to popular referenda challenging its cost and practice.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"air" auf weiteren Sprachen nachschlagen