FIELDS - Englisch-Polnisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

I. field [fi:ld] SUBST

1. field (area):

field: pole nt

2. field SPORT:

field: boisko nt

3. field + Sg/Pl Verb (contestants):

to lead the field: przewodzić stawce

to be ahead of the field: być na czele stawki

4. field (sphere of activity):

field: dziedzina f

field: pole nt

field of activity: zakres m działalności

5. field (practical work):

in the field: w praktyce

II. field [fi:ld] VERB trans

1. field (raise team):

field: wystawiać [perf wystawić]

2. field (respond to):

to field sth: radzić [perf po-] sobie z czymś

field day SUBST AM

field day → sports day

sports day SUBST Brit

sports day: dzień m sportu (w szkole)

field event SUBST SPORT

field event: dyscyplina f sportowa (rozgrywana na murawie stadionu, a nie na bieżni)

field glasses SUBST

field glasses: lornetka f

field mouse SUBST

field mouse: mysz f polna

field service SUBST WIRTSCH

field service: usługi serwisowe świadczone w terenie

field trip SUBST SCHULE, UNIV

field trip: zajęcia Pl terenowe

input field SUBST COMPUT

input field: pole nt formularza (służące do wprowadzania danych)

key field SUBST COMPUT

key field: pole nt kluczowe (w bazie danych)

landing field SUBST

landing field → landing strip

landing strip SUBST

landing strip: pas m do lądowania

playing field SUBST

playing field: boisko nt

level playing field WIRTSCH: równe reguły fpl konkurencji

OpenDict-Eintrag

field SUBST

quotient field MATH: ciało ułamków nt

tensor field MATH: pole tensorowe nt

splitting field MATH: ciało rozkładu nt

retarding field ELEK: pole hamujące nt

ordered field MATH: ciało uporządkowane nt

nuclear field: pole sił jądrowych nt

Present
I	field
you	field
he/she/it	fields
we	field
you	field
they	field

Past
I	fielded
you	fielded
he/she/it	fielded
we	fielded
you	fielded
they	fielded

Present Perfect
I	have	fielded
you	have	fielded
he/she/it	has	fielded
we	have	fielded
you	have	fielded
they	have	fielded

Past Perfect
I	had	fielded
you	had	fielded
he/she/it	had	fielded
we	had	fielded
you	had	fielded
they	had	fielded

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cotton fields: pola ntpl bawełny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Until recently, the only other way to score house points was on sports day.

en.wikipedia.org

The school encourages fair and just competitions so therefore has a sports day.

en.wikipedia.org

As such, friendly rivalries exist between each house especially amongst cricket hockey and rugby teams, with competition peaking at sports day.

en.wikipedia.org

The houses compete against each other in attendance, behaviour and sports day events.

en.wikipedia.org

A sports day is also held annually and organized separately for each division (primary, junior, or senior).

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"fields" auf weiteren Sprachen nachschlagen