Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
достичь
długów
active debts [-dets] SUBST Pl WIRTSCH
active debts
należności fpl
active debts
wierzytelności fpl
bank debts SUBST Pl WIRTSCH
bank debts
wierzytelności fpl bankowe
debt [det] SUBST
1. debt (money owed):
debt
dług m
2. debt kein Pl (owing money):
debt
zadłużenie nt
in debt
zadłużony
run [or get] into debt
zadłużać [perf zadłużyć] się
to get out of debt
spłacać [perf spłacić] długi
Wendungen:
to be in sb's debt
mieć wobec kogoś dług wdzięczności
bad debt SUBST WIRTSCH
bad debt
nieściągalny dług m
debt burden SUBST WIRTSCH
debt burden
zadłużenie nt
debt factor SUBST WIRTSCH
debt factor
windykator m
debt reduction SUBST WIRTSCH
debt reduction
redukcja f zadłużenia
debt register SUBST WIRTSCH
debt register
rejestr m dłużników
national debt SUBST Sg
national debt
dług m publiczny
public debt SUBST kein Pl
public debt → national debt
national debt SUBST Sg
national debt
dług m publiczny
debt collection agency SUBST WIRTSCH
debt collection agency
firma f windykacyjna
OpenDict-Eintrag
debt SUBST
mortgage debt
dług hipoteczny m
OpenDict-Eintrag
debt bondage SUBST
debt bondage (situation where individuals can never escape from indebtedness) WIRTSCH
pętla kredytowa
OpenDict-Eintrag
debt-to-equity ratio SUBST
debt-to-equity ratio WIRTSCH
wskaźnik zadłużenia do kapitału własnego
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
to drown in debts übtr
tonąć w długach
a plunge into debts übtr
pogrążanie się w długach
discharge of debts
spłata f długów
debts running into thousands of pounds
długi mpl sięgające tysięcy funtów
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Notably, he paid off nearly the whole public debt, and turned over to his successor a large treasury surplus.
en.wikipedia.org
Third, he organized a committee to analyze the public debt.
en.wikipedia.org
The railways were operated by the state, and formed the only source of major public debt, about 22 million pounds sterling.
en.wikipedia.org
The share held by foreign governments has grown over time, rising from 13% of the public debt in 1988 to 25% in 2007.
en.wikipedia.org
Changes in tax rates, tax enforcement policies, levels of social benefits, and other government policy decisions can also have major effects on public debt.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"debts" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch