FEAR - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. fear [fɪəʳ, Am fɪr] SUBST

1. fear (dread):

fear

strach m

fear

lęk m

2. fear (anxiety):

fear

obawa f

to confirm sb's worst fears

potwierdzać [perf potwierdzić] czyjeś najgorsze obawy

for fear of [or that] sth

z obawy przed czymś

no fear! Brit ugs

bez obaw!

II. fear [fɪəʳ, Am fɪr] VERB trans

1. fear (be afraid):

fear

bać się

2. fear form (feel concern, worry):

to fear that...

obawiać [lub lękać] się, że...

to fear the worst

spodziewać się najgorszego

III. fear [fɪəʳ, Am fɪr] VERB intr

1. fear (be afraid):

to fear [for sb]

bać się [o kogoś]

2. fear (feel concern, worry):

I fear [that]...

boję się, że...

never fear [or fear not] form

bez obaw

OpenDict-Eintrag

fear VERB

to fear

bać się

Present

I	fear
you	fear
he/she/it	fears
we	fear
you	fear
they	fear

Past

I	feared
you	feared
he/she/it	feared
we	feared
you	feared
they	feared

Present Perfect

I	have	feared
you	have	feared
he/she/it	has	feared
we	have	feared
you	have	feared
they	have	feared

Past Perfect

I	had	feared
you	had	feared
he/she/it	had	feared
we	had	feared
you	had	feared
they	had	feared

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It contributed to the discovery of new species and the rediscovery of species following years of fear that they were extinct.

en.wikipedia.org

In an experiment, subjects viewed 20 videos of dancers performing the same dance attempting to convey anger, fear, grief or joy.

en.wikipedia.org

School-itis is a powerful overwhelming fear; the student simply can not be in the school building under regimentation.

www.huffingtonpost.com

However, due to her fear of ridicule and failure, she's very nitpicky and will agonize over even the smallest details.

en.wikipedia.org

He therefore denied each and every attribute mentioned in the scriptures, for fear of anthropomorphism.

en.wikipedia.org