GO WITH - Englisch-Polnisch Übersetzung

go with VERB trans

1. go with (match, harmonize):

to go with sth

pasować do czegoś

2. go with (be part):

to go with sth

być częścią czegoś

does the furniture go with the house?

czy w cenę domu wliczone są meble?

3. go with (follow):

to go with sb's idea

wykorzystywać [perf wykorzystać] czyjś pomysł

4. go with (date):

to go with sb

chodzić [lub być] z kimś

go along with VERB trans

to go along with sth

zgodzić się z czymś

go down with VERB trans

to go down with sth

zachorować na coś

go off with VERB trans ugs

1. go off with (leave partner):

he went off with a young model

porzucił żonę dla młodej modelki

2. go off with (take away):

go off with

wziąć

who's gone off with my keys?

kto mi wziął klucze?

Present

I	go with
you	go with
he/she/it	goes with
we	go with
you	go with
they	go with

Past

I	went with
you	went with
he/she/it	went with
we	went with
you	went with
they	went with

Present Perfect

I	have	gone with
you	have	gone with
he/she/it	has	gone with
we	have	gone with
you	have	gone with
they	have	gone with

Past Perfect

I	had	gone with
you	had	gone with
he/she/it	had	gone with
we	had	gone with
you	had	gone with
they	had	gone with

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Here we go with the watch-maker argument again.

www.extremetech.com

This is typically done outdoors, the style being rather rustic with only bread, mayonnaise and wedges of lemon to go with the crab.

en.wikipedia.org

Go with a halter-neck, wide-legged jumpsuit matched with platform wedges.

www.irishexaminer.com

The songwriting process is sort of like automatic writing for us; make up some gibberish to go with a tune and then whittle away at it until meaning emerges.

www.digitaljournal.com

Bored and itchy, the child soon loses interest, so his father sketches out a sad railway engine and makes up a story to go with it.

www.telegraph.co.uk