SINK IN - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. sink in VERB intr

1. sink in (go into surface):

sink in

grzęznąć [perf u-]

2. sink in (be absorbed):

sink in

wsiąkać [perf wsiąknąć]

3. sink in (be understood):

sink in

docierać [perf dotrzeć]

he waited for his words to sink in

zaczekał, aż jego słowa dotrą do wszystkich

her words slowly began to sink in

powoli zaczął sobie uzmysławiać, co powiedziała

II. sink in VERB trans

1. sink in (force):

to sink one's teeth in sth

wbijać [perf wbić] zęby w coś

2. sink in (invest):

to sink one's money in sth

topić [perf u-] w czymś pieniądze

Present

I	sink in
you	sink in
he/she/it	sinks in
we	sink in
you	sink in
they	sink in

Past

I	sank in
you	sank in
he/she/it	sank in
we	sank in
you	sank in
they	sank in

Present Perfect

I	have	sunk in
you	have	sunk in
he/she/it	has	sunk in
we	have	sunk in
you	have	sunk in
they	have	sunk in

Past Perfect

I	had	sunk in
you	had	sunk in
he/she/it	had	sunk in
we	had	sunk in
you	had	sunk in
they	had	sunk in

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Its funny, brash, and exciting, but knows when to pull back and let the emotion sink in.

en.wikipedia.org

Its three acts run for more than 3 and a half hours, throwing in everything bar the kitchen sink in its attempt to delight and titivate.

www.telegraph.co.uk

The most important sink in the methane cycle is reaction with the hydroxyl radical, which is produced photochemically in the atmosphere.

en.wikipedia.org

He noted that horses would sink in sand to their fetlocks, and walking in the sand exhausted men and animals.

en.wikipedia.org

Model boats that sink in the lake may actually submerge into this heavy muck and may become irretrievable by most methods short of hiring a diver.

en.wikipedia.org