PONS Englisch ↔ Slowenisch Übersetzer

imp [ɪmp] SUBST

imp

škrat m

imp

vragec m

I. aim [eɪm] VERB intr

1. aim (point):

aim at

nameriti

2. aim (try for a time):

to aim for 7.30/next week

skušal bom ob 7.30/naslednji teden

3. aim (try to achieve):

to aim at [or for] sth

meriti na kaj

to aim at doing [or to do] sth

prizadevati si kaj storiti

to aim to please

poskušati ugajati

to aim high

meriti visoko

II. aim [eɪm] VERB trans

1. aim (point):

to aim sth at sb/sth

pomeriti s čim v koga/kaj

to aim a camera/weapon at sb/sth

usmeriti kamero/orožje v koga/kaj

to aim a kick/punch at sb

nameriti brco/udarec v koga

2. aim (direct at):

aim remark at

nameniti

III. aim [eɪm] SUBST

1. aim no Pl (skill):

aim

ciljanje n

her aim is good/bad

ona dobro meri

to take aim [at sb/sth]

nameriti [v koga/kaj]

2. aim (goal):

aim

cilj m

aim in life

življenjski cilj

with the aim of doing sth

z namenom narediti kaj

I. dim <-mm-> [dɪm] ADJ

1. dim:

dim (not bright)

medel

dim (not bright)

meglen

dim (poorly lit)

temačen

2. dim (indistinct):

dim recollection, shape

nejasen

dim recollection, shape

zabrisan

3. dim (dull):

dim colour

matiran

4. dim (slow to understand):

dim

omejen

5. dim übtr (unfavourable):

dim

nenaklonjen

dim prospects

slabi obeti

to take a dim view of sth

ne odobravati česa

II. dim <-mm-> [dɪm] VERB trans

dim

zatemnjevati [perf zatemniti]

to dim the lights

zasenčiti luči

III. dim <-mm-> [dɪm] VERB intr

dim lights

temniti se [perf zatemniti se]

dim hopes

bledeti [perf zbledeti]

him [hɪm, ɪm] PRON Pers

him

njemu [or mu] Dat

him

njega [or ga] ak

who? him?

kdo? on?

I could never be as good as him

nikoli ne bom tako dober, kot je on

you have more than him

več imaš kot on

that's him all right

ja, to je on

I. rim [rɪm] SUBST

1. rim (brim):

rim of a cup, plate

rob m

2. rim (boundary):

rim

rob m

on the Pacific rim

na robu Pacifika

3. rim of a wheel:

rim

platišče n

4. rim usu Pl (spectacle frames):

rim

okvir m

II. rim <-mm-> [rɪm] VERB trans

rim

obrobljati [perf obrobiti]

rim (frame)

uokvirjati [perf uokviriti]

Present

I	aim
you	aim
he/she/it	aims
we	aim
you	aim
they	aim

Past

I	aimed
you	aimed
he/she/it	aimed
we	aimed
you	aimed
they	aimed

Present Perfect

I	have	aimed
you	have	aimed
he/she/it	has	aimed
we	have	aimed
you	have	aimed
they	have	aimed

Past Perfect

I	had	aimed
you	had	aimed
he/she/it	had	aimed
we	had	aimed
you	had	aimed
they	had	aimed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The lights dimmed revealing spooks of luminous paint.

en.wikipedia.org

This section of the sauna is very dimly lit and dark with dim red lighting effect.

en.wikipedia.org

And now with gleaming sail, and now with dim.

en.wikipedia.org

He sees a figure running away in the dim light.

en.wikipedia.org

At magnitude 7.34, it is too dim to be seen with the naked eye.

en.wikipedia.org