DRIER - Englisch-Slowenisch Übersetzung

ˈhair-dri·er SUBST, ˈhair-dry·er SUBST

hair-drier

sušilnik m za lase

hair-drier

fen m

hair-drier (with hood)

havba f

tum·ble ˈdri·er, tum·ble ˈdry·er SUBST

tumble drier

sušilnik m [za perilo]

I. dry <-ier, -iest [or -er, -est]> [draɪ] ADJ

1. dry (not wet):

dry

suh

the kettle has boiled dry

voda v kotlu je povrela

as dry as a bone

suh kot poper

to go dry

ostati brez denarja

2. dry (without alcohol):

dry

ki prepoveduje prodajo alkohola

to run dry

izprazniti se

II. dry <-ie-> [draɪ] VERB trans

dry

sušiti [perf posušiti]

dry (dry up)

obrisati

dry your eyes!

obriši solze!

to dry one's hands

obrisati si roke

to dry oneself

posušiti se

III. dry <-ie-> [draɪ] VERB intr

1. dry (lose moisture):

dry

sušiti se [perf posušiti se]

2. dry (dry up):

dry

brisati se [perf obrisati se]

3. dry THEAT ugs (forget one's lines):

dry

ostati brez besed

I. dry up VERB intr

1. dry (become dry):

dry

sušiti se [perf posušiti se]

dry spring, well

usahniti

2. dry (dry the dishes):

dry

pobrisati

3. dry (evaporate):

dry liquid

izhlapevati [perf izhlapeti]

4. dry übtr:

dry (stop talking)

utihniti

dry (stop talking) (on stage)

ostati brez besed

5. dry übtr (run out):

dry funds

presahniti

dry funds source

usahniti

dry funds source supply

zmanjkovati [perf zmanjkati]

dry conversation

zamreti

II. dry up VERB trans

1. dry (after washing-up):

dry

sušiti [perf posušiti]

2. dry (dry out):

dry

izsuševati [perf izsušiti]

III. dry up INTERJ ugs! (shut up!)

dry

zaveži!

I. ˈblow-dry <-ie-> VERB trans

blow-dry

sušiti [perf posušiti [s sušilnikom za lase]]

II. ˈblow-dry SUBST

blow-dry

sušenje n [s sušilnikom]

I. drip-·dry <-ie-> VERB trans

drip-dry

posušiti brez ožemanja

II. drip-·dry ADJ

drip-dry

posušen brez ožemanja

ˈdry-clean VERB trans

dry-clean

kemično čistiti [perf očistiti]

dry ˈclean·er's SUBST

dry cleaner's

kemična čistilnica f

dry ˈclean·ing SUBST no Pl

dry cleaning

kemično čiščenje n

ˈdry dock SUBST

dry dock

suhi dok m

dry ˈice SUBST no Pl

dry ice

suhi led m

dry ˈland SUBST no Pl

dry land

kopno n

to be back on dry land

spet imeti trdna tla pod nogami

dry ˈrot SUBST no Pl

1. dry rot (in timber):

dry rot

prhnenje n

2. dry rot (in plants):

dry rot

trohnenje n

me·dium-ˈdry ADJ

medium-dry wine:

medium-dry

polsuh

spin-ˈdry VERB trans

spin-dry clothes:

spin-dry

centrifugirati

OpenDict-Eintrag

dry ADJ

dry wood

suhljad

Present

I	dry
you	dry
he/she/it	dries
we	dry
you	dry
they	dry

Past

I	dried
you	dried
he/she/it	dried
we	dried
you	dried
they	dried

Present Perfect

I	have	dried
you	have	dried
he/she/it	has	dried
we	have	dried
you	have	dried
they	have	dried

Past Perfect

I	had	dried
you	had	dried
he/she/it	had	dried
we	had	dried
you	had	dried
they	had	dried

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The sterilised items leave the sterilisation chamber in a completely dry state.

en.wikipedia.org

Gently dry with a piece of kitchen roll, place on a platter and coat with a light drizzle of olive oil.

www.independent.co.uk

After weighing the pros and cons, they decided to spend more than $40,000 ($335,943 in 2011 dollars) for the new dry cleaning equipment.

en.wikipedia.org

Alcohol-containing mouthwashes may make dry mouth and halitosis worse since it dries out the mouth.

en.wikipedia.org

Measures are classified as either dry measures or fluid measures.

en.wikipedia.org