MAKING - Englisch-Slowenisch Übersetzung

mak·ing [ˈmeɪkɪŋ] SUBST

1. making no Pl (production):

making

izdelava f

her problems with that child are of her own making

za težave s tem otrokom je sama kriva

the book was several years in the making

knjigo so pisali nekaj let

2. making:

(success) it was the making of her

po njeni zaslugi

to be an engineer in the making (development)

biti bodoči inženir

3. making (qualities/ingredients):

makings Pl

sestavine f Pl

she has the makings of a great violinist

ima vse, kar je potrebno, da postane odlična violinistka

de·ˈci·sion-mak·ing SUBST no Pl

decision-making

odločanje n

ˈepoch-mak·ing ADJ

epoch-making

prelomen

epoch-making

zgodovinski

ˈloss-mak·ing ADJ

loss-making business

posel, ki prinaša izgubo

ˈlove-mak·ing SUBST no Pl

love-making

ljubljenje n

I. ˈmon·ey-mak·ing ADJ

money-making

donosen

money-making

dobičkonosen

II. ˈmon·ey-mak·ing SUBST

money-making

bogatenje n

money-making

služenje n

ˈpoli·cy-mak·ing SUBST no Pl

policy-making

oblikovanje n politike

ˈprof·it-mak·ing ADJ

profit-making

dobičkonosen

profit-making

profiten

non-ˈprof·it ADJ esp Am, non-ˈprof·it-mak·ing ADJ

non-profit

neprofiten

non-profit organization

neprofitna organizacija

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For billions, it has been death on an installment plan decades in the making.

www.counterpunch.org

However, beginning in the 1960s, some manufacturers began making more expensive, compact high fidelity speakers.

en.wikipedia.org

The windmill has continued to work through all of its life, making it unique.

en.wikipedia.org

Any new source of supply might also reduce speculators buying in the hope of making a quick profit.

theconversation.com

Some technologies can have exponential scaling if used in isolation, making the effect of combinations be of counter-intuitive magnitude.

en.wikipedia.org