SEARCHING - Englisch-Slowenisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

search·ing [ˈsɜ:tʃɪŋ] ADJ

searching gaze, look: vprašujoč

searching gaze, look: prediren

searching inquiry: temeljit

searching inquiry: nadroben

searching question: poglobljen

searching question: pronicljiv

ˈheart-search·ing SUBST no Pl

heart-searching: izpraševanje n vesti

ˈsoul-search·ing SUBST no Pl

soul-searching: samoanaliza f

I. search [sɜ:tʃ] SUBST

1. search (for object, person):

search for: iskanje n +Gen

to go off in search of sth: začeti iskati kaj

2. search (for drugs, stolen property, etc.):

search: preiskava f

3. search COMPUT:

search: iskanje n

to do a search for sth: iskati kaj

II. search [sɜ:tʃ] VERB intr

search: iskati [perf poiskati]

to search high and low [for sth]: iskati [kaj] na vseh koncih in krajih

to search through sth: preisk(ov)ati kaj

III. search [sɜ:tʃ] VERB trans

1. search (try to find in):

search building, bag: pregledovati [perf pregledati]

search place, street: preiskovati [perf preiskati]

2. search JUR:

search: preiskovati [perf preiskati]

3. search (examine carefully):

search: pregledovati [perf pregledati]

search conscience, heart: preverjati [perf preveriti]

to search one's memory: brskati po svojem spominu

search me! ugs: nimam pojma!

search out VERB trans

search: najti

search: stakniti

ˈbody search SUBST

body search: telesna preiskava f

com·ˈput·er search SUBST

computer search: računalniško iskanje n

ˈsearch en·gine SUBST COMPUT

search engine: iskalnik m

ˈsearch func·tion SUBST COMPUT

search function: funkcija f iskanja

ˈsearch op·era·tion SUBST

search operation: iskalna akcija f

ˈsearch par·ty SUBST

search party: iskalna [or reševalna] ekipa] f

ˈsearch war·rant SUBST

search warrant: nalog m za preiskavo

I. ˈstrip-search SUBST

strip-search: policijski pregled, pri katerem se mora osumljenec sleči do golega

to undergo a strip-search: biti deležen policijskega pregleda, pri katerem se moraš sleči do golega

II. ˈstrip-search VERB trans to strip-search sb

strip-search: sleči in preiskati koga

Inter·net ˈsearch en·gine SUBST

Internet search engine: spletni iskalnik m

OpenDict-Eintrag

search out VERB

to search out (find out): razpoznati, spoznati resnico

Present
I	search
you	search
he/she/it	searches
we	search
you	search
they	search

Past
I	searched
you	searched
he/she/it	searched
we	searched
you	searched
they	searched

Present Perfect
I	have	searched
you	have	searched
he/she/it	has	searched
we	have	searched
you	have	searched
they	have	searched

Past Perfect
I	had	searched
you	had	searched
he/she/it	had	searched
we	had	searched
you	had	searched
they	had	searched

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

An electronic form with an easy search function was added later.

en.wikipedia.org

Members and member offices can be found by using the search function on the home page of its.

en.wikipedia.org

This community-based system is one of the site's unique selling propositions in that it allows a more nuanced search function for attributes within user profiles.

en.wikipedia.org

The search function is quick and full of multi-language content from users.

en.wikipedia.org

This will make it easier to use the search function and get to the topic of interest fast.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"searching" auf weiteren Sprachen nachschlagen