BLINKER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

I. blinker [Am ˈblɪŋkər, Brit ˈblɪŋkə] SUBST

1.1. blinker MOTOR:

blinker ugs

intermitente m

blinker ugs

direccional f Col Méx

blinker ugs

señalizador m (de viraje) Chil

1.2. blinker Am TRANSP:

blinker

señal f intermitente

2. blinker <blinkers, pl > (on horse):

blinker

anteojeras fpl

blinker

tapaojos mpl Col

II. blinker [Am ˈblɪŋkər, Brit ˈblɪŋkə] VERB trans

blinker horse:

blinker

ponerle anteojeras a

blinker

ponerle tapaojos a Col

they were blinkered by their prejudices

sus prejuicios los cegaban

Spanisch

Englisch

tapaojo

blinker Brit

blinker [ˈblɪŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST

blinker

anteojera f

blinker [ˈblɪŋ·kər] SUBST AUTO

blinker

intermitente m

blinker

direccional f Col, Méx

to turn on the blinker

poner el intermitente

Present

I	blinker
you	blinker
he/she/it	blinkers
we	blinker
you	blinker
they	blinker

Past

I	blinkered
you	blinkered
he/she/it	blinkered
we	blinkered
you	blinkered
they	blinkered

Present Perfect

I	have	blinkered
you	have	blinkered
he/she/it	has	blinkered
we	have	blinkered
you	have	blinkered
they	have	blinkered

Past Perfect

I	had	blinkered
you	had	blinkered
he/she/it	had	blinkered
we	had	blinkered
you	had	blinkered
they	had	blinkered

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The relative also observed that it set-off warning blinker-lights at the nurses station outside the ward.

theindependent.sg

Yet even the best known theorists blinker out the occupation.

www.globalresearch.ca

The gas blinker was replaced several weeks later with a 250-watt electric bulb, though the gas apparatus can still be seen at the top of the tower.

en.wikipedia.org

She admits she still unconsciously turns on the blinker when she drives by.

en.wikipedia.org

But that shouldn't blinker them from also having a national vision.

blogs.theprovince.com