BLUSTER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. bluster [Am ˈbləstər, Brit ˈblʌstə] VERB intr

1. bluster (talk threateningly):

bluster

soltar bravatas

bluster

echar bravatas

bluster

bravuconear

don't bluster

no te pongas bravucón

don't bluster

no te pongas gallito ugs

2. bluster wind:

bluster

rugir

bluster

bramar

II. bluster [Am ˈbləstər, Brit ˈblʌstə] SUBST U

bluster

bravatas fpl

bluster

bravuconería f

Spanisch

Englisch

son todos muy bravucones pero ninguno se atrevió a hacerle frente

they all talk big o they're all full of bluster but none of them was brave enough to face up to him

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. bluster [ˈblʌstəʳ, Am -tɚ] VERB intr

1. bluster (speak):

bluster

bravuconear

2. bluster (blow):

bluster

rugir

II. bluster [ˈblʌstəʳ, Am -tɚ] SUBST kein Pl

bluster

bravuconería f

Spanisch

Englisch

trufa (fanfarronada)

bluster

trufar (fanfarronear)

to bluster

bramar

to bluster

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. bluster [ˈblʌs·tər] VERB intr

1. bluster (speak):

bluster

bravuconear

2. bluster (blow):

bluster

rugir

II. bluster [ˈblʌs·tər] SUBST

bluster

bravuconería f

Spanisch

Englisch

trufa (fanfarronada)

bluster

bramar (persona)

to bluster

Present

I	bluster
you	bluster
he/she/it	blusters
we	bluster
you	bluster
they	bluster

Past

I	blustered
you	blustered
he/she/it	blustered
we	blustered
you	blustered
they	blustered

Present Perfect

I	have	blustered
you	have	blustered
he/she/it	has	blustered
we	have	blustered
you	have	blustered
they	have	blustered

Past Perfect

I	had	blustered
you	had	blustered
he/she/it	had	blustered
we	had	blustered
you	had	blustered
they	had	blustered

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Another courtship behavior is called bluff and bluster, where the rhino will snort and swing its head from side to side aggressively before running away repeatedly.

en.wikipedia.org

The universities can threaten to expel an existing student, but this is largely bluster because overseas full fee paying students are their lifeblood.

www.smh.com.au

A layer of loess, a rather unstable fine silt deposited by the foehn winds which bluster across the plains, covers the northern and western flanks of the peninsula.

en.wikipedia.org

Despite all the bluster, the arguments today will be inconsequential.

www.express.co.uk

When confronted with problems he blustered, cajoled, and criticized, but he would not do anything.

en.wikipedia.org