DETERMINATION - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

determination [Am dəˌtərməˈneɪʃ(ə)n, Brit dɪˌtəːmɪˈneɪʃ(ə)n] SUBST U

1. determination (resoluteness):

determination: determinación f

determination: resolución f

with an air of determination: con aire resuelto or decidido

2. determination (definition):

determination form: determinación f

self-determination [Am ˈˌsɛlf dəˌtərməˈneɪʃən, Brit ˌsɛlfdɪtəːmɪˈneɪʃ(ə)n] SUBST U

self-determination: autodeterminación f

Spanisch

Englisch

autodeterminación: self-determination

empecinamiento (determinación): determination

derecho de autodeterminación: right to self-determination

empeñosamente: with great determination

porfía: stubborn determination

resueltamente: with determination

entereza: determination

inconstancia: lack of determination

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

determination [dɪˌtɜ:mɪˈneɪʃən, Am -ˌtɜ:r-] SUBST kein Pl

1. determination (firmness of purpose):

determination: resolución f

2. determination (decision):

determination: determinación f

co-determination [ˌkəʊdɪtɜ:mɪˈneɪʃən, Am ˌkoʊdɪtɜ:r-] SUBST kein Pl

co-determination: codeterminación f

self-determination SUBST kein Pl POL

self-determination: autodeterminación f

steely determination: férreo, -a

unremitting determination: incesante

unbending will, determination: inquebrantable

Spanisch

Englisch

autodeterminación: self-determination

decisión: determination

determinación: determination

empeño: determination

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

determination [dɪ·ˌtɜr·mɪ·ˈneɪ·ʃən] SUBST

1. determination (firmness of purpose):

determination: resolución f

2. determination (decision):

determination: determinación f

self-determination SUBST POL

self-determination: autodeterminación f

steely determination: férreo, -a

unbending will, determination: inquebrantable

unremitting determination: incesante

Spanisch

Englisch

autodeterminación: self-determination

decisión: determination

determinación: determination

empeño: determination

partido: determination

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As the demand for self-determination grew among women, hair was shortened so that it did not pass the lower end of the neck.

en.wikipedia.org

We must build on the principles of self-determination, sovereignty, and respect for national identities and universal human dignity.

en.wikipedia.org

However, individual towns have right of self-determination regarding alcohol sales.

en.wikipedia.org

These incidents violate the victims trust and take away his/her sense of right to self-determination.

en.wikipedia.org

Discussion about issues such as left/right politics, the monarchy/republic debate and so on, are sidelined in favour of uniting the self-determination movement.

en.wikipedia.org