Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Variogramm
fuerte

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

grievous [Am ˈɡrivəs, Brit ˈɡriːvəs] ADJ liter

1. grievous (grave):

grievous loss
doloroso
grievous disappointment
profundo
grievous mistake
grave
grievous wound/injury
de extrema gravedad
grievous bodily harm JUR
lesiones fpl (corporales) graves

2. grievous (burdensome):

grievous responsibility/expense
gravoso
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
lesión corporal grave
grievous bodily harm

im PONS Wörterbuch

grievous [ˈgri:vəs] ADJ form

grievous pain
fuerte
grievous danger
serio, -a
grievous error
craso, -a
grievous injuries
considerable
grievous news
lamentable
a grievous crime
un crimen grave

grievous bodily harm SUBST kein Pl

grievous bodily harm
graves daños m Pl corporales
im PONS Wörterbuch

grievous [ˈgri·vəs] ADJ form

1. grievous (causing grief):

grievous loss
doloroso, -a
grievous news
lamentable

2. grievous (causing pain):

grievous pain
fuerte
grievous wound
de extrema gravedad

3. grievous (extreme):

grievous danger
serio, -a
grievous error
craso, -a

4. grievous (serious):

grievous
grave
a grievous crime
un crimen grave

grievous bodily harm SUBST

grievous bodily harm
graves daños m Pl corporales

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a grievous crime
un crimen grave

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The losses, while serious, were no more grievous than during the battles of late 1942 and early 1943.
en.wikipedia.org
At 1100 hours the landing craft began to arrive, taking grievous losses on the approach into the beach.
en.wikipedia.org
Falcons are able to heal grievous wounds, be they internal or external.
en.wikipedia.org
She respects his decision, but nonetheless feels a grievous sense of loss in her own life.
en.wikipedia.org
Approximately 48 hours worth of energy was the ceiling beyond which he could not absorb further energy without risking grievous bodily injury.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"grievous" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch