Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

profundo (profunda) ADJ

1. profundo:

profundo (profunda) herida
deep
profundo (profunda) pozo/raíz
deep
un hoyo profundo
a deep hole
un río poco profundo
a shallow river
una tradición con profundas raíces
a deeply-rooted tradition
la guerra dejó una huella profunda en su carácter
the war left a deep impression on him
lo siento en lo más profundo de mi alma
I'm deeply sorry
lo siento en lo más profundo de mi alma
I'm truly sorry

2. profundo:

profundo (profunda) pensamiento
profound
profundo (profunda) pensamiento
deep
profundo (profunda) respeto/desprecio
profound
mis conocimientos de la materia no son muy profundos
I don't have an in-depth knowledge of the subject
mis conocimientos de la materia no son muy profundos
my knowledge of the subject isn't very profound
los lazos profundos que nos unen
the strong ties which bind us
sentía por él un profundo desprecio
she felt a profound o deep-seated contempt for him
hemos sufrido un profundo desengaño
we have suffered a grave o terrible disappointment

3. profundo:

profundo (profunda) misterio
profound
profundo (profunda) silencio
deep
profundo (profunda) silencio
profound
en la profunda oscuridad de la noche liter
in the depths of the night liter

4. profundo voz:

profundo (profunda)
deep

5. profundo:

profundo (profunda) sueño
deep
profundo (profunda) sueño
sound
profundo (profunda) suspiro
deep
sumido en un profundo ensimismamiento
completely absorbed
sumido en un profundo ensimismamiento
lost in thought
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
deep-felt
profundo
with deep-felt sorrow
con profundo pesar
profound
profundo
profound silence/emotion/influence
profundo
she felt profound contempt towards him
sentía por él un profundo desprecio
plunging
muy profundo
deepen
hacer más profundo
deepen
hacerse más profundo
deepen sorrow/concern/love:
hacerse más profundo
deepen
hacerse más profundo
deepen darkness:
hacerse más profundo
cordial dislike/hatred
profundo
patera
cráter poco profundo de borde festoneado
deepness
lo profundo
deepening waters/darkness/mystery
cada vez más profundo

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

profundo (-a) ADJ

profundo (-a) (hoyo, lago, voz)
deep
profundo (-a) (capa, estrato)
deep-lying
profundo (-a) (observación)
incisive
profundo (-a) (pena)
heartfelt
profundo (-a) (dificultad)
extreme
profundo (-a) (pensamiento, misterio)
profound
profundo (-a) (conocimiento)
thorough
psicología profunda
deep psychology
en lo más profundo de mi corazón
from the very bottom of my heart
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sea change
cambio m profundo
profound
profundo, -a
thoroughgoing reform
profundo, -a
shallow
poco profundo, -a
deepen
hacer más profundo
deepen
hacerse más profundo
sound
profundo, -a
sound sleep
profundo, -a
to be a sound sleeper
tener el sueño profundo
to be deeply interested in sth
sentir un profundo interés por algo
in his/her innermost being
en lo más profundo de su ser
cavernous pit
profundo, -a
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

profundo (-a) [pro·ˈfun·do] ADJ

profundo (-a) (hoyo, lago, voz)
deep
profundo (-a) (capa, estrato)
deep-lying
profundo (-a) (observación)
incisive
profundo (-a) (pena)
heartfelt
profundo (-a) (dificultad)
extreme
profundo (-a) (pensamiento, misterio)
profound
profundo (-a) (conocimiento)
thorough
psicología profunda
deep psychology
en lo más profundo de mi corazón
from the very bottom of my heart
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
sea change
cambio m profundo
profound
profundo, -a
thoroughgoing reform
profundo, -a
shallow
poco profundo, -a
deepen
hacer más profundo
deepen
hacerse más profundo
to be a heavy/light sleeper
tener el sueño profundo/ligero
cavernous pit
profundo, -a
in his/her innermost being
en lo más profundo de su ser
to be deeply interested in sth
sentir un profundo interés por algo