Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Seguridad
total

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

total1 ADJ

1. total (absoluto):

total desastre/destrucción
total
total éxito
resounding attr
total éxito
total
la película fue un fracaso total
the film was a total o an utter failure
un cambio total
a complete change

2. total (global):

total coste/importe
total

total2 SUBST m

total
total
¿cuánto es el total?
what's the total?
¿cuánto es el total?
what does it all come to?
¿cuánto es el total?
how much is it altogether?
el total de las pérdidas/ganancias
the total losses/profits
el total asciende a $40.000
the total amounts to o comes to o is $40, 000
afecta a un total de 600 personas
it affects a total of 600 people
en total
altogether
son 5 euros en total
that's 5 euros altogether

total3 ADV modificador de una oración ugs

1. total (al resumir una narración):

total
so
total
in the end
total, que me di por vencida
so in the end I gave up

2. total (expresando indiferencia, poca importancia):

¿por qué no te quedas? total, mañana no tienes que trabajar
why not stay? I mean o after all, you don't have to go to work tomorrow

reflexión total SUBST f

reflexión total
total reflection

guerra total SUBST f

guerra total
total war

huelga total SUBST f

huelga total
all-out strike

síndrome de alergia total SUBST m

síndrome de alergia total
total allergy syndrome

ganancia total, ganancia bruta SUBST f

ganancia total
gross profit

tracción total, tracción integral SUBST f

tracción total
four-wheel drive
un vehículo con o de tracción total
a 4 x 4
un vehículo con o de tracción total
a four-wheel-drive vehicle
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
capacity booking
reserva f total
capacity booking
reservación f total LatAm

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. total ADJ

total
total
importe total
total amount
en total
in all
un cambio total
a complete change
¡ha sido total! ugs
it was great!

II. total SUBST m MATH

total
sum

III. total ADV

total
so, in the end
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
aggregate (sum total)
suma f total
aggregate (total value)
valor f total
aggregate
total
winding-up sale
liquidación f total
unanimous support
total
gross weight
peso m total
grand sum
importe m total
all-out
total
all-out attack
ataque m total
total
total m
total sum, cost
total
total
total
a total failure
un fracaso total
in its totality
en total
it was mayhem
era un caos total
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. total [to·ˈtal] ADJ

total
total
importe total
total amount
en total
in all
un cambio total
a complete change
¡ha sido total! ugs
it was great!

II. total [to·ˈtal] SUBST m MATH

total
sum

III. total [to·ˈtal] ADV

total
so, in the end
es un pasota total
he doesn't give a damn about anything
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
aggregate (sum total)
suma f total
aggregate (total value)
valor f total
aggregate
total
gross weight
peso m total
unanimous support
total
all-out
total
all-out attack
ataque m total
total
total m
total sum, cost
total
total
total
a total failure
un fracaso total
in its totality
en total
a complete washout
un desatre total
it was utter mayhem
era un caos total

GEA Fachwortschatz Kältetechnik

potencia total

potencia total
total capacity

corriente total

corriente total
total current

peso total

peso total
total weight

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es un pasota total
he/she doesn't give a damn about anything
importe total
total amount
en total
in all
un cambio total
a complete change
¡ha sido total! ugs
it was great!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Estos choques con los sindicatos no son novedosos y han signado la historia del peronismo, desde la liquidación del laborismo hasta las pugnas con el vandorismo.
www.democraciasocialista.org
Y el gran secreto radica en la liquidación.
autoblog.com.ar
Cheque de pago diferido, emitido a nombre del emisor de la liquidación, cruzado y con la cláusula no a la orden.
www.afip.gob.ar
Tomador en quiebra, liquidación o con 100 % información económico-financiera desactualizada o inexistente 4.
www.infoleg.gov.ar
Incluso, hay que conocer al detalle, qué está previsto para los supuestos de liquidación, es decir, si se para la obra.
mesadeinversiones.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"total" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch