Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
вещью
deep
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
hondo1 (honda) ADJ
1. hondo piscina/río/pozo:
hondo (honda)
deep
lo más hondo del río
the deepest part of the river
en lo más hondo de mi corazón
deep in my heart
en lo más hondo de mi corazón
deep down
un sentimiento con raíces muy hondas
a very deeply-rooted feeling
calar hondo
to take off ugs
una moda que ha calado hondo
a fashion which has really taken off
2. hondo Gen delante del Subst form pena/pesar:
hondo (honda)
profound form
hondo (honda)
deep
hondo2 ADV
respirar hondo
to breathe deeply
hondo3 SUBST m
el hondo
the depths Pl
el hondo
the bottom
plato hondo SUBST m
plato hondo
soup dish
aquellas palabras calaron hondo en él
those words made a deep impression on him
son experiencias que calan hondo
experiences of this kind affect you deeply o have a profound effect
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
soup plate
plato m hondo
deepen
hacer más hondo
deepen
hacerse más hondo
the deep end (of swimming pool)
lo hondo ugs
to breathe deeply
respirar hondo
deep ravine/well
hondo
deep dish
hondo
deep
hondo
take a deep breath
respire hondo
to dig deep
cavar hondo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
hondo (-a) ADJ
hondo (-a)
deep
en lo hondo del valle
in the depths of the valley
respirar hondo
to breathe deeply
cante hondo
purist Flamenco musical style
hondo SUBST m
hondo
depth
está muy hondo, no toco (el) suelo
it's very deep, I can't reach the bottom
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
deeply breathe
hondo
acute embarrassment
hondo, -a
bowl for soup
plato m hondo
in the depth of her heart
en lo más hondo de su corazón
to gulp for air
respirar hondo
to take a deep breath
respirar hondo
to dig deep übtr
cavar hondo
to take a deep breath
respirar hondo
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
hondo [ˈon·do] SUBST m
hondo
depth
hondo (-a) [ˈon·do, -a] ADJ
hondo (-a)
deep
en lo hondo del valle
in the depths of the valley
respirar hondo
to breathe deeply
cante hondo
purist Flamenco musical style
está muy hondo, no toco (el) suelo
it's very deep, I can't reach the bottom
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
deeply breathe
hondo
acute embarrassment
hondo, -a
bowl for soup
plato m hondo
to gulp for air
respirar hondo
in the depth of despair
en lo más hondo de su desesperación
to take a deep breath
respirar hondo
to dig deep
cavar hondo
to take a deep breath
respirar hondo
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
en lo hondo del valle
in the depths of the valley
respirar hondo
to breathe deeply
cante hondo
purist Flamenco musical style
está muy hondo, no toco (el) suelo
it's very deep, I can't reach the bottom
in the depth of her heart
en lo más hondo de su corazón
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Tres grupos de estantes: a nivel del suelo, primera galería y segunda galería.
www.laeditorialvirtual.com.ar
El caballo de la tartana del lechero pega con los cascos en el suelo y mueve las orejas.
ficus.pntic.mec.es
Se verifica que el suelo esté totalmente libre de humedad, en caso contrario se utiliza un soplete para que la base esté totalmente seca.?
sjnavarro.wordpress.com
Desde el momento de su recalificación el suelo multiplicaba su valor por 15 o 20 veces.
elsabernoesunlujo.blogspot.es
Además, puede reforzar con cualquier fertilizante completo, tanto al suelo en forma granular, como mediante el riego.
www.hagaloustedmismo.cl

Durchsuche das Wörterbuch

"hondo" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch