LIBEL - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. libel [Am ˈlaɪbəl, Brit ˈlʌɪb(ə)l] SUBST U or C

libel: difamación f

libel: calumnia f

to sue (sb) for libel: demandar (a alguien) por difamación/calumnia

to publish a libel: publicar un libelo

to publish a libel attr suit/action: por difamación

to publish a libel attr suit/action: por calumnia

libel laws: leyes fpl contra la difamación

libel laws: leyes fpl antilibelo

II. libel <libeling libeled Am libelling libelled Brit> [Am ˈlaɪbəl, Brit ˈlʌɪb(ə)l] VERB trans

1. libel JUR:

libel: difamar

2. libel (damage reputation):

libel: calumniar

libel: injuriar

they sued her for libel: le entablaron juicio por difamación

they sued her for libel: interpusieron querella por difamación en contra de ella form

Spanisch

Englisch

calumniar (por escrito): to libel

difamación (por escrito): libel

se va a querellar contra la revista por difamación: she is going to sue the magazine for libel

presentó querella contra el periódico por difamación: he brought a libel suit o a libel action against the newspaper

presentó querella contra el periódico por difamación: he took legal action against the newspaper for libel

presentó querella contra el periódico por difamación: he sued the newspaper for libel

difamar (por escrito): to libel

calumnia (escrita): libel

le entablaron pleito por difamación: they brought a libel action against him

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. libel [ˈlaɪbl] Brit: -ll-, Am: -l- SUBST

libel JUR: libelo m

libel PRESSE: difamación f

to sue sb for libel: demandar a alguien por difamación

II. libel [ˈlaɪbl] Brit: -ll-, Am: -l- VERB trans JUR, PRESSE

libel: difamar

Spanisch

Englisch

libelo: libel

difamación (escrita): libel

difamar (por escrito): to libel

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. libel [ˈlaɪ·bəl] SUBST

libel JUR: libelo m

libel PRESSE: difamación f

to sue sb for libel: demandar a alguien por difamación

II. libel <-l- [or -ll-]> [ˈlaɪ·bəl] VERB trans JUR, PRESSE

libel: difamar

Spanisch

Englisch

libelo: libel

difamación (escrita): libel

difamar (por escrito): to libel

Present
I	libel
you	libel
he/she/it	libels
we	libel
you	libel
they	libel

Past
I	libelled / libeled
you	libelled / libeled
he/she/it	libelled / libeled
we	libelled / libeled
you	libelled / libeled
they	libelled / libeled

Present Perfect
I	have	libelled / libeled
you	have	libelled / libeled
he/she/it	has	libelled / libeled
we	have	libelled / libeled
you	have	libelled / libeled
they	have	libelled / libeled

Past Perfect
I	had	libelled / libeled
you	had	libelled / libeled
he/she/it	had	libelled / libeled
we	had	libelled / libeled
you	had	libelled / libeled
they	had	libelled / libeled

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen