PORTFOLIO - Englisch-Spanisch Übersetzung

Englisch

Spanisch

portfolio <pl portfolios> [Am pɔrtˈfoʊliˌoʊ, Brit pɔːtˈfəʊlɪəʊ] SUBST

1.1. portfolio (case):

portfolio: portafolio(s) m

portfolio: cartera f

1.2. portfolio (samples of work):

portfolio: carpeta f de trabajos

2. portfolio POL:

portfolio: cartera f

Minister without Portfolio: ministro m sin cartera / ministra f sin cartera

3. portfolio FIN:

portfolio: cartera f de acciones

portfolio investments: inversiones fpl de cartera

portfolio management SUBST U

portfolio management: gestión f de carteras

portfolio manager SUBST

portfolio manager: gestor m de cartera / gestora f de cartera

Spanisch

Englisch

cartera de acciones: stock portfolio

cartera de acciones: share portfolio

cartera de valores: securities portfolio

cartera de clientes: client portfolio

gestión de cartera: portfolio management

ministra sin cartera: minister without portfolio

ministro sin cartera: minister without portfolio

autocartera: portfolio of repurchased stock Brit

Englisch

Spanisch

portfolio [pɔ:tˈfəʊliəʊ, Am pɔ:rtˈfoʊlioʊ] SUBST

1. portfolio (case):

portfolio: portafolio(s) m (inv)

2. portfolio (examples of drawings, designs):

portfolio: carpeta f de trabajos

3. portfolio FIN, POL:

portfolio: cartera f

minister without portfolio: ministro(-a) m (f) sin cartera

Spanisch

Englisch

cartera (portafolios): portfolio

ministro sin cartera POL: minister without portfolio

cartera de valores FIN: securities portfolio

ministro sin cartera: minister without portfolio

Englisch

Spanisch

portfolio [pɔrt·ˈfoʊ·li·oʊ] SUBST

1. portfolio (case):

portfolio: portafolio(s) m (inv)

2. portfolio (of drawings, designs):

portfolio: carpeta f de trabajos

3. portfolio FIN, POL:

portfolio: cartera f

minister without portfolio Can: ministro (-a) m (f) sin cartera

Spanisch

Englisch

ministro sin cartera POL: minister without portfolio

cartera de valores FIN: securities portfolio

ministro sin cartera: minister without portfolio

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

minister without portfolio: ministro(-a) m (f) sin cartera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For example in support of portfolio management, risk management and in the analysis of securities.

en.wikipedia.org

His teaching has included statistics, econometrics, asset pricing and portfolio management, corporate finance and the philosophy of research.

en.wikipedia.org

In active portfolio management, the aim is to maximize the relative return (often subject to a risk constraint).

en.wikipedia.org

In addition to traditional banking services, it provides portfolio management services, family trust, advisory and custody services to individuals with high net worth.

en.wikipedia.org

In portfolio management, we are interested in getting high returns but at the same time reducing our risks.

en.wikipedia.org