MODULO - Italienisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Italienisch

Italienisch

Englisch

Englisch

modulo [ˈmɔdulo] SUBST m

1. modulo (stampato):

modulo: form

compilare or riempire un modulo: to fill in a form

modulo per la dichiarazione dei redditi: (income) tax form, tax return

modulo d'iscrizione: entry form, application form, enrolment form

modulo per fatture: billhead

modulo di domanda d'impiego: application form

modulo in bianco: blank form, blank Am

2. modulo (elemento costitutivo):

modulo: unit

modulo di cucina componibile: kitchen unit

3. modulo (unità di misura):

modulo: module

4. modulo:

modulo MATH, PHYS: modulus

5. modulo:

modulo SCHULE, ASTRON: module

Wendungen:

modulo di comando LUFTF: command module

modulo di elasticità: modulus of elasticity

modulo lunare: lunar module

modulo di servizio LUFTF: service module

modulo di versamento: paying-in slip

modulare¹ [moduˈlare] VERB trans

1. modulare (regolare):

modulare: to inflect

modulare voce, suono: to modulate

2. modulare:

modulare RADIO, TECH: to modulate

modulare² [moduˈlare] ADJ

modulare costruzione, programma, sistema:

modulare: modular

Englisch

Englisch

Italienisch

Italienisch

modulus MATH, PHYS: modulo m

module ARCHIT, COMPUT, ELEKTRON, SCHULE: modulo m

lunar module: modulo lunare

registration form: modulo m d'iscrizione

entry form: modulo m d'iscrizione

application form (for loan, credit card, passport): modulo m di richiesta

application form (for job): modulo m di domanda

application form (for membership, admission): modulo m di iscrizione

withdrawal slip: modulo m per il prelievo

SIM: modulo identificativo dell'abbonato

Italienisch

Italienisch

Englisch

Englisch

modulo [ˈmɔ:·du·lo] SUBST m

1. modulo (stampato):

modulo: form

modulo d'iscrizione: enrollment form

modulo di versamento: deposit slip

2. modulo (parte, elemento):

modulo: unit

3. modulo (all'università):

modulo: module

modulare¹ [mo·du·ˈla:·re] ADJ

modulare: modular

modulare² VERB trans (voce, suono)

modulare: to modulate

Englisch

Englisch

Italienisch

Italienisch

module: modulo m

command module: modulo m di comando

kitchen unit: modulo m di cucina componibile

order form: modulo m delle ordinazioni

application form: (modulo m di) domanda f

modular: modulare

modulate: modulare

Presente
io	modulo
tu	moduli
lui/lei/Lei	modula
noi	moduliamo
voi	modulate
loro	modulano

Imperfetto
io	modulavo
tu	modulavi
lui/lei/Lei	modulava
noi	modulavamo
voi	modulavate
loro	modulavano

Passato remoto
io	modulai
tu	modulasti
lui/lei/Lei	modulò
noi	modulammo
voi	modulaste
loro	modularono

Futuro semplice
io	modulerò
tu	modulerai
lui/lei/Lei	modulerà
noi	moduleremo
voi	modulerete
loro	moduleranno

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

modulo d'iscrizione: enrollment form

modulo di versamento: deposit slip

command module: modulo m di comando

application form: (modulo m di) domanda f

kitchen unit: modulo m di cucina componibile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

L'attività del recettore nelle cellule è quella di modulare i valori del calcio nell'organismo.

it.wikipedia.org

Si trattava di un motore a propellente liquido, costituito da una particolare struttura modulare.

it.wikipedia.org

Le onde di calcio sono supportate dalle cellule gliali, che aiutano a mantenere e a modulare il metabolismo neuronale.

it.wikipedia.org

Hanno inoltre in gran parte utilizzato strumentazione dal vivo, limitando l'uso della musica elettronica, del sintetizzatore modulare e del vocoder.

it.wikipedia.org

Praticamente ogni elemento del redattore è modulare, facilitando plugin di terze parti.

it.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"modulo" auf weiteren Sprachen nachschlagen