Polnisch » Englisch
Meintest du vielleicht: status , statki , stać się , statut , statua , statysta , krztusiec , statystyk , statuetka und statutowy

status <Gen -su> SUBST m

statysta (-tka) <Pl -yści> SUBST m (f) dekl f in sing FILM

statysta (-tka)
extra

statua <Gen -uy [lub -ui]> SUBST f

statut <Gen -tu> SUBST m form

1. statut organizacji:

statut
charter

2. statut spółki:

statut
Articles of Association

stać się <-nie>

stać się perf of stawać się

Siehe auch: stawać się

stawać się <-je, perf stać się> VERB refl

1. stawać się (zmieniać stan):

stawać się
to become

2. stawać się (zdarzać się):

stawać się
to happen

statutowy ADJ

statuetka SUBST f

statystyk SUBST m

krztusiec <Gen -uśca> SUBST m MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Bermudy są brytyjskim terytorium zależnym o statusie terytorium zamorskiego (overseas territory).
pl.wikipedia.org
Świadczy to o roli utrzymania państwowości w rozwoju i statusie języka.
pl.wikipedia.org
O statusie rodziny świadczy również obraz z pejzażem morskim na ścianie i czarka chińskiej porcelany stojąca wysoko na rogu szafy.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do pederastii, stosunki homoseksualne między mężczyznami o równym statusie społecznym, choć powszechne, były uznawane za wysoce problematyczne i spotykały się z napiętnowaniem.
pl.wikipedia.org
Jeśli złamanie konwersacji następuje w wyniku celowego działania osoby o niższym statusie społecznym, zachowanie takie określane jest jako wandalizm interakcyjny.
pl.wikipedia.org
Szalki wagi do odmierzania kruszców, wyroby z kości, bądź naczynia szklane, świadczą o wysokim statusie społecznym jej mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Każdy członek zespołu posiada własny portfel projektów, zaś manager dysponuje możliwością wglądu we wszystkie portfele, zyskując informacje o statusie wszystkich realizowanych projektów.
pl.wikipedia.org
Preferowane produkty i usługi: takie, które mogą zaświadczyć o ich statusie i sukcesie (szczególnie w grupie innych zdobywców), preferują produkty prestiżowe, z wyższej półki.
pl.wikipedia.org
Gentryfikacja najczęściej dotyczy zmiany charakteru dzielnicy mieszkalnej, pierwotnie zamieszkanej przez szerokie spektrum lokatorów, w strefę zdominowaną przez mieszkańców o stosunkowo wysokim statusie materialnym.
pl.wikipedia.org
Kluby mają możliwość zmniejszania możliwości negocjacyjnych zawodników o statusie nieograniczonego wolnego agenta.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste