Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

штиблеты
to muffle

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

amortiguar VERB trans

1. amortiguar golpe:

amortiguar
amortiguar

2. amortiguar:

amortiguar sonido
amortiguar luz

3. amortiguar color:

amortiguar
amortiguar

4. amortiguar liter:

amortiguar dolor
amortiguar hambre
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
deaden shock/impact/force
amortiguar
muffled oars/hooves
envuelto (en una tela para amortiguar el ruido)
damp vibration
amortiguar
amortiguar
muffle sound
amortiguar
muffle oars/hooves
envolver (en una tela para amortiguar el ruido)
suavizar or amortiguar el golpe
absorb impact/shock
amortiguar

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

amortiguar VERB trans gu → gü

amortiguar (sonido)
amortiguar (golpe, caída)
amortiguar (pena, dolor)
amortiguar (sentimiento)
amortiguar los faros AUTO
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
amortiguar
deaden noise
amortiguar
soften blow
amortiguar
amortiguar
damp PHYS, TECH
amortiguar
dampen PHYS, TECH
amortiguar
amortiguar
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

amortiguar <gu → gü> [a·mor·ti·ˈɣwar] VERB trans

amortiguar (sonido)
amortiguar (golpe)
amortiguar (dolor)
amortiguar los faros AUTO
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
amortiguar
deaden noise
amortiguar
soften blow
amortiguar
damp PHYS, TECH
amortiguar
absorb shock
amortiguar
amortiguar
dampen PHYS, TECH
amortiguar
presente
yoamortiguo
amortiguas
él/ella/ustedamortigua
nosotros/nosotrasamortiguamos
vosotros/vosotrasamortiguáis
ellos/ellas/ustedesamortiguan
imperfecto
yoamortiguaba
amortiguabas
él/ella/ustedamortiguaba
nosotros/nosotrasamortiguábamos
vosotros/vosotrasamortiguabais
ellos/ellas/ustedesamortiguaban
indefinido
yoamortigüé
amortiguaste
él/ella/ustedamortiguó
nosotros/nosotrasamortiguamos
vosotros/vosotrasamortiguasteis
ellos/ellas/ustedesamortiguaron
futuro
yoamortiguaré
amortiguarás
él/ella/ustedamortiguará
nosotros/nosotrasamortiguaremos
vosotros/vosotrasamortiguaréis
ellos/ellas/ustedesamortiguarán

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

amortiguar los faros AUTO

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

El líquido sinovial es una sustancia viscosa rica en ácido hialurónico, encargada de lubricar y amortiguar la articulación durante el movimiento.
blogs.runners.es
En estos casos, disponer de un colchón que amortigüe indefinidamente la situación no contribuye sino a prolongar la.
spanish.martinvarsavsky.net
Las reivindicaciones ante los recortes han sido amortiguadas por el periodo estival.
carmenbellver.com
Y no lo hace a propósito, ya que puede ser un colchón que amortigüe la crisis económica.
ciberculturalia.blogspot.com
La grasa es sumamente importante, ya que mantiene la temperatura corporal, transporta nutrientes, protege y amortigua los órganos del cuerpo, produce hormonas, etc..
www.lineayforma.com