DECRECER - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

decrecer VERB intr

1. decrecer:

decrecer afición/interés:

to wane

decrecer afición/interés:

to diminish

decrecer afición/interés:

to decrease

decrecer importancia:

to diminish

decrecer importancia:

to decline

decrecer importancia:

to decrease

2. decrecer número/cantidad:

decrecer

to decline

decrecer

to fall

3. decrecer aguas:

decrecer

to drop

decrecer

to fall

Englisch

Spanisch

lessen interest/excitement:

decrecer

decrease amount/numbers/output:

decrecer

decrease power/effectiveness:

decrecer

subside floods/swelling:

decrecer

ease off tension:

decrecer

decline production/strength:

decrecer

ease tension:

decrecer

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

decrecer irr como crecer VERB intr

decrecer

to decrease

decrecer (nivel, fiebre)

to fall

decrecer en intensidad

to diminish in intensity

Englisch

Spanisch

sag interest

decrecer

to wax and wane

crecer y decrecer

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

decrecer [de·kre·ˈser, -ˈθer]

decrecer

to decrease

decrecer (nivel, fiebre)

to fall

decrecer en intensidad

to diminish in intensity

Englisch

Spanisch

sag interest

decrecer

presente

yo	decrezco
tú	decreces
él/ella/usted	decrece
nosotros/nosotras	decrecemos
vosotros/vosotras	decrecéis
ellos/ellas/ustedes	decrecen

imperfecto

yo	decrecía
tú	decrecías
él/ella/usted	decrecía
nosotros/nosotras	decrecíamos
vosotros/vosotras	decrecíais
ellos/ellas/ustedes	decrecían

indefinido

yo	decrecí
tú	decreciste
él/ella/usted	decreció
nosotros/nosotras	decrecimos
vosotros/vosotras	decrecisteis
ellos/ellas/ustedes	decrecieron

futuro

yo	decreceré
tú	decrecerás
él/ella/usted	decrecerá
nosotros/nosotras	decreceremos
vosotros/vosotras	decreceréis
ellos/ellas/ustedes	decrecerán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Creo que la clave es observar si esos cambios positivos no decrecen con el tiempo, o si los negativos no superan a los positivos.

elteologillo.wordpress.com

En definitiva, la inteligencia como sustantivo, merece una definición que crece o decrece con su significado y su significante.

www.copia-oculta.org

Pero si el ibex cae dicha gamma hace que las plusvalías decrezcan más lentamente al disminuir asimismo la delta de las call.

www.rankia.com

La importancia aumenta cuanto más a la izquierda y decrece cuanto más a la derecha.

www.marindelafuente.com.ar

Capaces de dar sin vaciarse, de regar sin decrecer, de ofrecer su agua sin quedarse secos.

www.jovencristiano.com