LECHERA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

lechera SUBST f

1. lechera (recipiente):

lechera (para transportar)

churn

lechera (para servir)

milk jug

2. lechera (en cuentos):

lechera

milkmaid

3. lechera sl (coche de la policía):

lechera

patrol car

lechera

police car

I. lechero² (lechera) SUBST m (f)

1. lechero (vendedor):

lechero (lechera) m

milkman

lechero (lechera) f

milkwoman

2. lechero ugs (afortunado):

lechero (lechera) AmC Col Perú

lucky devil ugs

lechero (lechera) AmC Col Perú

jammy devil Brit ugs

II. lechero SUBST m

lechero Chil:

lechero (jarra)

milk jug

lechero (hervidor)

milk pan

lechero¹ (lechera) ADJ

1. lechero:

lechero (lechera) industria/central

dairy attr

lechero (lechera) vaca

dairy attr

lechero (lechera) producción

milk attr

2. lechero ugs (afortunado):

lechero (lechera) AmC Col Perú

lucky

lechero (lechera) AmC Col Perú

jammy Brit ugs

lechero¹ (lechera) ADJ

1. lechero:

lechero (lechera) industria/central

dairy attr

lechero (lechera) vaca

dairy attr

lechero (lechera) producción

milk attr

2. lechero ugs (afortunado):

lechero (lechera) AmC Col Perú

lucky

lechero (lechera) AmC Col Perú

jammy Brit ugs

I. lechero² (lechera) SUBST m (f)

1. lechero (vendedor):

lechero (lechera) m

milkman

lechero (lechera) f

milkwoman

2. lechero ugs (afortunado):

lechero (lechera) AmC Col Perú

lucky devil ugs

lechero (lechera) AmC Col Perú

jammy devil Brit ugs

II. lechero SUBST m

lechero Chil:

lechero (jarra)

milk jug

lechero (hervidor)

milk pan

vaca lechera, vaca de leche SUBST f

vaca lechera

dairy cow

Englisch

Spanisch

dairymaid

lechera f

milkmaid

lechera f

milch cow

vaca f lechera

milkman

lechero m

dairy cow/herd/industry

lechero

dairy farm

granja f lechera

dairy farmer

ganadero m de vacuno lechero or de leche / ganadera f de vacuno lechero or de leche

dairy (company)

central f lechera

dairyman

lechero m

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

lechera ADJ SUBST f

lechera → lechero

I. lechero (-a) ADJ

lechero (-a)

milk

II. lechero (-a) SUBST m (f)

lechero (-a)

milkman m

lechero (-a)

milkwoman f

I. lechero (-a) ADJ

lechero (-a)

milk

II. lechero (-a) SUBST m (f)

lechero (-a)

milkman m

lechero (-a)

milkwoman f

eso es como el cuento de la lechera

don't count your chickens before they're hatched

Englisch

Spanisch

milkmaid

lechera f

milkwoman

lechera f

dairyman

lechero m

milkman

lechero m

churn

lechera f

dairy

lechero, -a

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

lechera [leˈ·ʧe·ra] ADJ SUBST f

lechera → lechero

lechero (-a) [le·ˈʧe·ro, -a] SUBST m (f)

lechero (-a)

milkman m

lechero (-a)

milkwoman f

lechero (-a) [le·ˈʧe·ro, -a] SUBST m (f)

lechero (-a)

milkman m

lechero (-a)

milkwoman f

eso es como el cuento de la lechera

don't count your chickens before they're hatched

Englisch

Spanisch

milkmaid

lechera f

dairyman

lechero m

milkman

lechero m

churn

lechera f

dairy

lechero, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dos lecheras vecinas se encuentran en la calle.

divulgamat2.ehu.es

Quedarse con las vitales (el 20 %) y salir de las triviales (el 80 %) para comprar más vacas vitales, o mejorar las con buena genética lechera.

jairoserrano.com

Aunque con tanta ubre ahora no puedo dejar de imaginarme vacas lecheras por todas partes.

rampael.blogspot.com

Kuck ve surgir problemas en su explotación lechera, quiere saber de dónde vienen estos problemas y cuál es su solución.

www.bibliotecapleyades.net

Desde la vaca lechera hasta la mesa, la leche pasa por muchos pasos.

www.colorincolorado.org