Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
почтой
to be spoilt

Oxford Spanish Dictionary

malacostumbrado (malacostumbrada) ADJ

malacostumbrado (malacostumbrada)
spoiled Am
malacostumbrado (malacostumbrada)
spoilt Brit
malacostumbrado (malacostumbrada)
pampered

I. malacostumbrar VERB trans

malacostumbrar
to spoil

II. malacostumbrarse VERB vpr

malacostumbrarse
to become spoilt

im PONS Wörterbuch

malacostumbrado (-a) ADJ

estar malacostumbrado (mimado)
to be spoilt
estar malacostumbrado (sin modales)
to be badly brought-up
estar malacostumbrado (vicioso)
to have bad habits

I. malacostumbrar VERB trans

1. malacostumbrar (mimar):

malacostumbrar
to spoil

2. malacostumbrar (educar mal):

malacostumbrar
to bring up badly

3. malacostumbrar (viciar):

malacostumbrar a algo
to get into the bad habit of sth

II. malacostumbrar VERB refl

malacostumbrar malacostumbrarse:

malacostumbrarse
to get into a bad habit
im PONS Wörterbuch

malacostumbrado (-a) [mal·a·kos·tum·ˈbra·do, -a] ADJ

estar malacostumbrado (mimado)
to be spoiled
estar malacostumbrado (vicioso)
to have bad habits

I. malacostumbrar [mal·a·kos·tum·ˈbrar] VERB trans

1. malacostumbrar (mimar):

malacostumbrar
to spoil

2. malacostumbrar (educar mal):

malacostumbrar
to bring up badly

II. malacostumbrar [mal·a·kos·tum·ˈbrar] VERB refl

malacostumbrar malacostumbrarse:

malacostumbrar
to get into a bad habit
presente
yomalacostumbro
túmalacostumbras
él/ella/ustedmalacostumbra
nosotros/nosotrasmalacostumbramos
vosotros/vosotrasmalacostumbráis
ellos/ellas/ustedesmalacostumbran
imperfecto
yomalacostumbraba
túmalacostumbrabas
él/ella/ustedmalacostumbraba
nosotros/nosotrasmalacostumbrábamos
vosotros/vosotrasmalacostumbrabais
ellos/ellas/ustedesmalacostumbraban
indefinido
yomalacostumbré
túmalacostumbraste
él/ella/ustedmalacostumbró
nosotros/nosotrasmalacostumbramos
vosotros/vosotrasmalacostumbrasteis
ellos/ellas/ustedesmalacostumbraron
futuro
yomalacostumbraré
túmalacostumbrarás
él/ella/ustedmalacostumbrará
nosotros/nosotrasmalacostumbraremos
vosotros/vosotrasmalacostumbraréis
ellos/ellas/ustedesmalacostumbrarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

estar malacostumbrado (mimado)
to be spoilt
estar malacostumbrado (sin modales)
to be badly brought-up
estar malacostumbrado (vicioso)
to have bad habits
malacostumbrar a algo
to get into the bad habit of sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Cosa que es culpa de mi querida madre y de mi amado padre, que me han malacostumbrado a un mundo de degustar pato con salsa de ciruelas un martes.
www.tiochiqui.com
Supongo que con la práctica me he malacostumbrado y asalvajado.
www.circulaseguro.com
Nos hemos malacostumbrado a ver a lo indie como si fuese la panacea y oigan, las cosas no son ni blancas ni negras.
www.elpixelilustre.com
El consumidor latinoamericano está malacostumbrado a pedir bonitos accesorios antes que elementos de seguridad, debido a que las marcas presionan para ello.
www.bogotamotorcity.com
Olvídense de esos rolls estrafalarios a los que nos han malacostumbrado algunos restaurantes de barra libre.
elviciodecomer.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch

"malacostumbrado" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch