Verruf im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Verruf im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

verruca [Am vəˈrukə, Brit vəˈruːkə] SUBST

verruca

verruga f

I.overrun <Past overran, Past Part overrun> VERB trans [Am ˌoʊvərˈrən, Brit əʊvəˈrʌn]

1. overrun (invade, swarm over):

overrun

invadir

to be overrun with sth

estar plagado de algo

the place was overrun with cockroaches

el lugar estaba plagado or infestado de cucarachas

2. overrun (exceed):

overrun

exceder

II.overrun <Past overran, Past Part overrun> VERB intr [Am ˌoʊvərˈrən, Brit əʊvəˈrʌn]

the meeting overran by half an hour

la reunión se prolongó media hora más de lo previsto

III.overrun SUBST [Am ˈoʊvərˌrən, Brit ˈəʊvərʌn]

we will not allow any budget overruns

no admitiremos que se exceda or se rebase el presupuesto

the article had a 400-word overrun

el artículo sobrepasaba en 400 palabras la longitud establecida

cost overrun SUBST

cost overrun

sobrecosto m

cost overrun

sobrecoste m Esp

overrule [Am ˌoʊvə(r)ˈrul, Brit əʊvəˈruːl] VERB trans

overrule decision/verdict

anular

overrule decision/verdict

invalidar

overrule objection

rechazar

overrule objection

no admitir

I was overruled by my superiors

la decisión de mis superiores anuló or invalidó la mía

ferrule [Am ˈfɛrəl, Brit ˈfɛruːl, ˈfɛr(ə)l] SUBST

ferrule

regatón m

ferrule

contera f

overran [Am ˌoʊvərˈræn, Brit əʊvəˈran] past overrun

Siehe auch: overrun

I.overrun <Past overran, Past Part overrun> VERB trans [Am ˌoʊvərˈrən, Brit əʊvəˈrʌn]

1. overrun (invade, swarm over):

overrun

invadir

to be overrun with sth

estar plagado de algo

the place was overrun with cockroaches

el lugar estaba plagado or infestado de cucarachas

2. overrun (exceed):

overrun

exceder

II.overrun <Past overran, Past Part overrun> VERB intr [Am ˌoʊvərˈrən, Brit əʊvəˈrʌn]

the meeting overran by half an hour

la reunión se prolongó media hora más de lo previsto

III.overrun SUBST [Am ˈoʊvərˌrən, Brit ˈəʊvərʌn]

we will not allow any budget overruns

no admitiremos que se exceda or se rebase el presupuesto

the article had a 400-word overrun

el artículo sobrepasaba en 400 palabras la longitud establecida

Verruf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Verruf im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.overrun [ˌoʊ·vər·ˈrʌn] SUBST

overrun

sobrecoste m

II.overrun [ˌoʊ·vər·ˈrʌn] VERB trans unreg

1. overrun (invade):

overrun

invadir

to be overrun with sth

estar plagado de algo

2. overrun budget:

overrun

exceder

III.overrun [ˌoʊ·vər·ˈrʌn] VERB intr unreg

overrun

prolongarse más de lo previsto

to overrun on costs

excederse en los costes

overrule [ˌoʊ·vər·ˈrul] VERB trans

overrule

anular

to overrule an objection JUR

rechazar una objeción