contribution im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für contribution im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

contribution [Am ˌkɑntrəˈbjuʃ(ə)n, Brit kɒntrɪˈbjuːʃ(ə)n] SUBST

1. contribution C (participation, part played):

contribution

contribución f

to make a contribution to sth

hacer una contribución a algo

his contribution to the debate was most enlightening

su intervención en el debate fue muy instructiva

2. contribution C or U:

contribution (payment, donation)

contribución f

contribution (to a fund)

aportación f

contribution (to a fund)

aporte m esp LatAm

contribution (to social security fund)

cotización f

contribution (to social security fund)

aporte m RíoPl

contribution (to social security fund)

imposición f Chil

defined contribution pension plan SUBST

defined contribution pension plan

plan m de pensiones de cotizaciones definidas

defined contribution pension plan

plan m de pensiones de aportaciones definidas

defined contribution pension plan

plan m de pensiones de aportes definidos LatAm

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stingy portion/contribution

mísero

stingy portion/contribution

mezquino

Übersetzungen für contribution im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

contribución

contribution

contribución

contribution

plan de pensiones de cotizaciones definidas

defined contribution pension plan

coperacha (contribución)

contribution

aporte

social security contribution

aporte

≈ National Insurance contribution (in UK)

erogación

contribution

cuota patronal

employer's contribution (to social security)

contribuyó con su óbolo form o scherzh

he made his humble contribution form, scherzh

contribution im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contribution im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

contribution [ˌkan·trɪ·ˈbju·ʃən] SUBST

1. contribution (something contributed):

contribution

contribución f

2. contribution (money):

contribution

aportación f

a contribution to a charitable organization

una contribución [o donación] a una institución benéfica

3. contribution (text or article for publication):

contribution

colaboración f

a contribution for the Fall issue of a magazine

un artículo para el número de otoño de una revista

Übersetzungen für contribution im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

colaboración (periódico)

contribution

cotización

contribution

erogación

contribution

aportación

contribution

aportación dineraria

cash contribution

aportación en especie

contribution in kind

hacer una aportación a un trabajo

to make a contribution to a job

contribución

contribution

aportar una contribución a algo

to make a contribution to sth

he aportado algo a la fiesta

I've made a contribution to the party

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

This was on top of its average $15 (today $) weekly contributions to the poor, and those of individual congregational members of around $2,000 (today $) per annum.

en.wikipedia.org

Inscriptions found at the temple refer to two contributions made by the ruler on two different occasions for the purpose of temple maintenance.

en.wikipedia.org

There was even a panel on the contributions of black women.

en.wikipedia.org

It has been created with the contributions from thousands of renowned scholars from more than 100 countries.

en.wikipedia.org

We welcome contributions from new users, but we do try to follow an encyclopedic style.

en.wikipedia.org

They were sought after for both their vocal and instrumental contributions in the studio.

en.wikipedia.org

With a registered user account, users are able to discuss, manage, create repositories, submit contributions to others' repositories, and review changes to code.

en.wikipedia.org

This is a partial list of his scientific contributions: 1925.

en.wikipedia.org

He made significant contributions to the field of microwaves.

en.wikipedia.org

An offspring exhibits heterosis if its traits are enhanced as a result of mixing the genetic contributions of its parents.

en.wikipedia.org