euskaro im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für euskaro im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

euskara ADJ SUBST m

euskara

Basque

ETA - Euskadi ta Askatasuna Info

ETA - Euskadi ta Askatasuna

ETA, meaning "Basque homeland and liberty", is a terrorist organization founded in 1959 to fight for Basque independence. Its political wing, established in 1978 as Herri Batasuna - HB (Popular Unity) is now called batasuna (Unity). Batasuna was declared an illegal organization in 2003. Opinion polls show a majority of Basques are opposed to the political violence and murder campaigns espoused by ETA.

Siehe auch: Herri Batasuna - HB, batasuna

Herri Batasuna - HB Info

Herri Batasuna - HB

The original name of batasuna, the political wing of ETA - Euskadi ta Askatasuna. ETA - Euskadi ta Askatasuna

batasuna Info

batasuna

The political wing of ETA - Euskadi ta Askatasuna

Euskadi

Euskadi SUBST f:

Euskadi

the Basque Country

Euskadi Info

Euskadi

The most widely accepted term in the Basque language for the Basque country. The present comunidad autónoma includes the three Basque provinces of Vizcaya, Guipúzcoa and Álava, but not neighboring Navarra which also has substantial numbers of Basque-speakers and retains many Basque cultural traditions. For this reason the most uncompromising of Basque separatists prefer the term Euskal Herria, which includes Euskadi, Navarra and also the Basque départements of south-west France, known as Iparralde.

Siehe auch: Euskal Herria, Euskal Herria, comunidad autónoma

Euskal Herria Info

Euskal Herria

A name in Basque meaning "Basque nation", used by some Basque nationalists in preference to Euskadi, to refer to the greater Basque homeland.

Euskal Herria

Euskal Herria → Euskal Herria

comunidad autónoma Info

comunidad autónoma

Spain has long been been a diverse country, made up of different kingdoms and territories with their own languages, political institutions and legal systems. Periods of central control and uniformity, such as the Franco era, nurtured nationalist and separatist feeling in the Basque Country, Catalonia and Galicia. The 1978 Constitution changed Spain into a country consisting of 19 autonomous regions, known as comunidades autónomas or autonomías. These replaced the old regiones. Each of them has its own parliament and government, and its relationship with the central government is governed by an estatuto. Some have more autonomy than others.
The comunidades autónomas are: Andalusia, Aragon, Asturias, the Balearic Islands, the Basque Country , the Canary Islands, Cantabria, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Catalonia, Extremadura, Galicia, Madrid, Murcia, Navarre, La Rioja, Valencia and the North African cities of Ceuta and Melilla. Estatuto/Estatut

Euskal Herria Info

Euskal Herria

A name in Basque meaning "Basque nation", used by some Basque nationalists in preference to Euskadi, to refer to the greater Basque homeland.

Siehe auch: Euskadi, Euskadi

Euskadi

Euskadi SUBST f:

Euskadi

the Basque Country

Euskadi Info

Euskadi

The most widely accepted term in the Basque language for the Basque country. The present comunidad autónoma includes the three Basque provinces of Vizcaya, Guipúzcoa and Álava, but not neighboring Navarra which also has substantial numbers of Basque-speakers and retains many Basque cultural traditions. For this reason the most uncompromising of Basque separatists prefer the term Euskal Herria, which includes Euskadi, Navarra and also the Basque départements of south-west France, known as Iparralde.

Euskal Herria

Euskal Herria → Euskal Herria

euskera Info

euskera

The language of the Basque Country and Navarre, spoken by around 750, 000 people; in Spanish vasco or vascuence. It is also spelled euskara. Basque is unrelated to the Indo-European languages and its origins are unclear.
Like Spain's other regional languages, Basque was banned under Franco. With the return of democracy, it became an official language alongside Spanish, in the regions where it is spoken. It is a compulsory school subject and is required for many official and administrative posts in the Basque Country. There is Basque language television and radio and a considerable number of books are published in Basque. See also lenguas cooficiales

Siehe auch: lenguas cooficiales

lenguas cooficiales Info

lenguas cooficiales

The regional languages of Spain, catalán euskera, and gallego, which now have equal status with Castilian in the regions where they are spoken. Banned under Franco, they continued to be spoken privately. They are now widely used in public life, education, and the media, cinema and literature.

euskera, eusquera

euskera m:

euskera

Basque

euskaro im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für euskaro im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Euskadi [eus·ˈka·di] SUBST m

Euskadi

Basque Provinces

euskera [eus·ˈke·ra] SUBST m, eusquera [eus·ˈke·ra] SUBST m

euskera

Basque language