Übersetzungen für „Qualitätsgarantie“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

I . qualitativ [kvalitaˈti:f] ADJ

qualitativ

نوعي [nauʕiː]

II . qualitativ [kvalitaˈti:f] ADV

qualitativ

نوعيا [-ˈʕiːjan]

qualitativ hochwertig

عالي الجودة [ʕaːliː l-dʒauda]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch ohne Patent einer staatlichen Unterrichtsbehörde war so eine Qualitätsgarantie für Bildung und persönliche Integrität gegeben.

de.wikipedia.org

Der Begriff bedeutet dabei keine Qualitätsgarantie, sondern weist auf die traditionelle Herstellungsweise des Käses hin.

de.wikipedia.org

Viele Betreiber von Telekommunikationsnetzen lehnen Netzneutralität ab und wollen auf ihren Netzen Daten mit unterschiedlichen Qualitätsgarantien übertragen.

de.wikipedia.org

Zudem musste eine Passage des Katalogs, in dem eine Qualitätsgarantie abgegeben wurde, gestrichen werden.

de.wikipedia.org