Persönlichkeit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Persönlichkeit im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Persönlichkeit im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
особа
Persönlichkeit f
важна особа
wichtige Persönlichkeit [o. Person]
световноизвестна личност
weltberühmte Persönlichkeit
всестранно развита личност
allseitig entwickelte Persönlichkeit
метаморфоза на личността
Metamorphose der Persönlichkeit
личност
Persönlichkeit f
публична личност
Persönlichkeit des öffentlichen Lebens
личност
Persönlichkeit f
обаятелна личност
faszinierende Persönlichkeit
обезличавам
der Persönlichkeit [o. Individualität] berauben
необикновена личност
außergewöhnliche Persönlichkeit

Persönlichkeit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

freie Entfaltung der Persönlichkeit JUR
свободна изява на личността
eine führende Persönlichkeit im politischen Leben
водеща фигура в политическия живот
der Persönlichkeit [o. Individualität] berauben
обезличавам
Persönlichkeit f mit Komplexen
комплексар

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es sollte eine spannende Talkshow werden, die von einer Persönlichkeit geleitet wird, die trotzt und widerspricht und mitdenkt.
de.wikipedia.org
Er sah im Dogen eine Persönlichkeit, die sich „in einsamer Größe weit über alle ihre italienischen Zeitgenossen emporhebt“.
de.wikipedia.org
Der Mensch ist aus seiner Vernunft heraus verpflichtet, die Persönlichkeit und in ihr die Würde des Menschen zu achten.
de.wikipedia.org
Was laut Eigenvorgabe zählt, sind Persönlichkeit und Charakterstärke.
de.wikipedia.org
Er bestand aus 20 vom König auf jeweils 12 Jahre ernannten Persönlichkeiten und 30 auf jeweils 8 Jahre indirekt gewählten Abgeordneten.
de.wikipedia.org
Die meisten bekannten Persönlichkeiten sind daher mit diesem Ort verbunden.
de.wikipedia.org
Es gibt Fälle, in denen die drei Schwesterstädte ihr Ehrenbürgerrecht gleichzeitig einer verdienten Persönlichkeit zusprachen.
de.wikipedia.org
Zur Psychopathologie eines Sektenstifters, 1966) eine chronische paranoide Schizophrenie mit manisch-depressiver Komponente bei einer präpsychotisch selbstunsicheren, ängstlichen, neurotischen und geltungssüchtig-hysteriformen Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
So kann er vor allem die Glaubwürdigkeit der Zeugen ins Wanken bringen, indem er ihre Persönlichkeit, ihr Äußeres und ihre Motive analysiert.
de.wikipedia.org
Auf geschickte Weise ist er in der Lage, seine echte und furchteinflößende Persönlichkeit hinter seinem Charme zu verstecken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Persönlichkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Persönlichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste