flooded im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für flooded im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.flood [flʌd] VERB trans

flood

наводнявам

the calls for tickets flooded the switchboard

обажданията за билети заляха телефонната централа

to flood an engine AUTO

задавям двигател

II.flood [flʌd] VERB intr METEO

flood town

наводнявам се

flood river

прииждам

refugees have been flooding in

бежанците прииждаха

III.flood [flʌd] SUBST

1. flood METEO:

flood

наводнение nt

2. flood REL:

the Flood

Потопът

3. flood (outpouring):

flood

порой m

flood of tears

поток от сълзи

flood of products

купища продукти

flood of abuse

порой от обидни думи

to let out a flood of abuse

изричам куп обиди

flood of complaints

купища оплаквания

4. flood COMPUT:

flood

изпращане на огромно количество информация на определен адрес

Übersetzungen für flooded im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

наводнен (-а)

flooded

целият град е наводнен

the whole town is flooded

наводнявам

flood

реката наводни града

the river flooded the town

наводнявам

flood

пазарът е наводнен със стоки

the market is flooded with goods

задавен мотор

flooded engine

наводнение

flood

катастрофално наводнение

disastrous flood

порой

flood

порой от думи

flood of words

наводнението причини големи опустошения

the flood caused great ravages

потопявам

flood

реката е потопила моста

the river has flooded the bridge

потоп

flood

след мене (ако ще) и потоп (след мене да става каквото ще)

after me the Flood

flooded Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the calls for tickets flooded the switchboard

обажданията за билети заляха телефонната централа

to flood an engine AUTO

задавям двигател

flood of tears

поток от сълзи

flood of products

купища продукти

flood of abuse

порой от обидни думи

to let out a flood of abuse

изричам куп обиди

flood of complaints

купища оплаквания

a flood/gale warning

опасност f от наводнение/ураган

the river has flooded the bridge

реката е потопила моста

the market is flooded with goods

пазарът е наводнен със стоки

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Soon the town becomes flooded with the media and other law enforcement agencies.

en.wikipedia.org

It is over 100 km long and covers a vast flooded area with numerous channels.

en.wikipedia.org

The eggs hatch when the nest is flooded, or the tadpoles may complete their development in the foam if flooding does not occur.

en.wikipedia.org

This inundated coastal roads for a few hours and flooded several marinas, causing minor damage to some boats.

en.wikipedia.org

At high water the plain and sometimes the town as well can be flooded.

en.wikipedia.org

Settlers flooded into regions serviced by such canals, since access to markets was available.

en.wikipedia.org

In the early years of the oil boom, workers and adventurers flooded into the county, rapidly tripling the population.

en.wikipedia.org

After the hurricane, he traveled the flooded city in a secondhand canoe rescuing neighbors, caring for abandoned pets and distributing fresh water.

en.wikipedia.org

Enjoying the flooded indoors, the boy beagle rides on a tub and releases four fishes.

en.wikipedia.org

Casual labour from the country's poor rural areas had flooded into the slum, swelling the workforce to about 15,000 people.

www.businessinsider.com